Yeah, babe
آره، عزیزم
My queen
ملکه من
날 지배하는 너
تو به من فرمانروایی میکنی
Oh yeah, stand up!
ولی حتی اگه بهم بگی بلند شو وایسا،
외쳐도 결국엔 답은 No
جواب من در آخر نه ئه
부서진 내 맘의
قطعه های درخشان قلب من
조각이 반짝반짝 해
من بدجوری عاشقت شدم و نمیتونم ازش فرار کنم
빠져들었고 출구 따윈 없었고 (없었고)
من در آخر اینجا گیر کردم و دوباره راهمو گم کردم
결국엔 제 자리 또 길을 잃어가 난
در نهایت،در جای اولمم،من گم شدم
타는 저 해가 져
من همزمان با غروب خورشید میسوزم
그렇게 너는 더욱 눈부셔
تو حتی بیشتر سوزان میشی
어느새 난 눈이 멀어버려
قبل از اینکه چیزی بفهمم،کور میشم
내 앞에 타오른 불길조차 보이지 않아
حتی نمیتونم شعله هایی که دنبالم میان رو ببینم
천천히 타들어가
به آرومی شروع به سوختن میکنم
이 모든 건 꿈 넌 잔인한 Queen
این همش یه رویاس، اون یه ملکه بی رحمه
그 아름다움 뒤 가시 감췄으니
چون خنجرشو زیر زیباییش مخفی کرده
Dangerous, dangerous, she's so dangerous
خطرناک، خطرناک، اون خیلی خطرناکه
깨지 않는 꿈 그 안에서 핀
یه رویاست که نمیشه ازش جدا شد، و من فقط یکی از قربانیاشم
긴 외로움을 꺾고서 달아나리
ولی من این طلسم همیشگی رو میشکنم
Exodus, exodus, It's my exodus
مهاجرت، مهاجرت، اون عامل مهاجرت منه
Stand back!
حتی اگه سرت داد بزنم که بهت بگم عقب نشینی کنی
외쳐도 내 맘의 도미노
قلبم مثل دومینو میمونه
쓰러져 가는데 넌 고갤 까딱까딱 해
با اشاره سرت شروع به افتادن میکنه
더는 뭘 해도 되돌릴 수 없었고 (없었고)
فقط با یه اشاره سرت میفته
깊어진 한숨에 난 힘이 빠져가 girl
مهم نیست الان چیکار میکنم، هیچ برگشتی وجود نداره
머릿속 너는 Shock
قدرت و استقامت من حتی بیشتر تحلیل میره، فقط با سنگین شدن نفس هات
어디를 가도 네가 들려와
توی ذهن من توی یه شک بزرگی، هر جا میرم صداتو میشنوم
어느새 난 귀도 멀어버려
قبل از اینکه حتی بفهمم شنواییمو از دست میدم
그 무얼 말해도
مهم نیست مردم چی میگن
너밖에는 들리지 않아
، من به جز تو هیچی نمیشنوم
틈 없이 사로잡혀
گیر افتادم و امیدی به فرارم نیست
이 모든 건 꿈 넌 잔인한 Queen
این همش یه رویاس، اون یه ملکه بی رحمه
그 아름다움 뒤 가시 감췄으니
چون خنجرشو زیر زیباییش مخفی کرده
Dangerous, dangerous, she's so dangerous
خطرناک، خطرناک، اون خیلی خطرناکه
깨지 않는 꿈 그 안에서 핀
یه رویاست که نمیشه ازش جدا شد، و من فقط یکی از قربانیاشم
긴 외로움을 꺾고서 달아나리
ولی من این طلسم همیشگی رو میشکنم
Exodus, exodus, It's my exodus
مهاجرت، مهاجرت، اون عامل مهاجرت منه
넌 투명한 유리의 성벽
تو دیوار یه قلعه ای که از شیشه درست شده
보석처럼 빛나다
وقتی منو درون خودت گیر میندازی مثل یه جواهر میدرخشی
네 안에 나를 가둬
من دیوونه تو میشم،
너에게 미친 난 이러다 미처
و اگه ادامه پیدا کنه عقلمو از دست میدم
피하지 못할 병에 걸려
مثل مبتلا شدن به یه بیماری غیر قابل اجتناب
She's dangerously hot
اون به طرز خطرناکی جذابه
네 달콤한 품 난 나약한 King
توی اغوش شیرینت من مثل یه پادشاه ضعیفم
너 아닌 모든 걸 전부 잃었으니
چون من همه چیزمو کنار تو از دست دادم
Dangerous, dangerous, she's so dangerous
خطرناک، خطرناک، اون خیلی خطرناکه
날 가둔 네 품 저 너머의 길
دستات منو توی خودش زندانی کرده و راه اونطرفه
그 빛을 향해 난 너를 탈출하리
من از تو فرار میکنم و به سمت اون نور میرم
Exodus, exodus, It's my exodus
مهاجرت، مهاجرت، اون عامل مهاجرت منه
Exodus
مهاجرت
Exodus
مهاجرت
متن تلفظ آهنگ:
Yeah, babe (oh oh) my queen
Nal jibaehaneun neo (yeah)
Stand up wecheodo
Gyeolgugen dabeun no
Buseojin nae mame
Jogagi banjjakbanjjak-hae
Ppajeodeureotgo
Chulgu ttawin eopseotgo
Gyeolgugen jejari
Tto gireul ireo ga nan
Taneun jeo haega jeo
Geureoke neoneun deouk nunbusheo
Eoneusae nan nuni meoreo beoryeo
Nae ape taoreun bulkkiljocha boiji ana
Cheoncheonhi tadeureo ga
I modeun geon kkum neon janinhan queen
Geu areumdaum dwi gashi gamchweosseuni
Dangerous, dangerous, she\'s so dangerous
Kkaeji anneun kkum geu aneseo pin
Gin weroumeul kkeokkoseo daranari
Exodus, exodus, it\'s my exodus
Stand back wecheodo
Nae mame domino
Sseureojeo ganeunde
Neon gogael kkattakkattak-hae
Deoneun mweol haedo
Dwedollil su eopseotgo
Gipeojin hansume
Nan himi ppajeo ga girl
Meorissok neoneun shock
Eodireul gado niga deullyeowa
Eoneusae nan gwido meoreo beoryeo
Geu mueol malhaedo neobakkeneun deulliji ana
Teum eopshi sarojapyeo
I modeun geon kkum neon janinhan queen
Geu areumdaum dwi gashi gamchweosseuni
Dangerous, dangerous, she\'s so dangerous
Kkaeji anneun kkum geu aneseo pin
Gin weroumeul kkeokkoseo daranari
Exodus, exodus, it\'s my exodus
Neon tumyeonghan yuriye seongbyeok
Boseokcheoreom binnada ni ane nareul gadweo
Neoyege michin nan ireoda micheo
Pihaji motal byeonge geollyeo
She\'s dangerously hot
Ni dalkomhan pum nan nayakan king
Neo anin modeun geol jeonbu ireosseuni
Dangerous, dangerous, she\'s so dangerous
Nal gadun ni pum jeo neomeoye gil
Geu bicheul hyanghae nan neoreul talchulhari
Exodus, exodus, it\'s my exodus
(Yeah, she\'s a dangerous girl)
Exodus
Exodus
عالی عالی عالی عالی عالی مگه میشه اهنگ از اکسو باشه و قشنگ نباشه مرسی از موزیک باران