دانلود آهنگ 134340 از گروه بی تی اس BTS (با کیفیت اصلی و ترجمه متن)

LISTEN NOW

Jackson Wang

LMLY

DOWNLOAD

00:00

پست های ویژه

مشاهده همه

دانلود آهنگ KISS OR DEATH از MONSTA X با کیفیت اصلی و متن

KISS OR DEATH MONSTA X

آلبوم دی.او اکسو Empathy با کیفیت اصلی D.O. (EXO)

Empathy - The 1st Mini Album D.O. (EXO)

آهنگ خالید New Normal با کیفیت اصلی و متن [Khalid]

New Normal Khalid

دانلود آهنگ Alone از JUNNY با کیفیت اصلی و متن

Alone JUNNY

دانلود آهنگ کره ای Okey Dokey از Mino و Zico با کیفیت اصلی و متن

Okey Dokey Mino & Zico

دانلود ریمیکس آهنگ گروه بی تی اس Permission to Dance (R&B Remix)

Permission to Dance (R&B Remix) BTS

دانلود آهنگ 134340 از گروه بی تی اس BTS (با کیفیت اصلی و ترجمه متن)

پست های ویژه, دانلود آهنگ کره ای K-Pop (کی پاپ)

Musicbaran

۱۲ مرداد ۱۳۹۹

دانلود آهنگ زیبا و شنیدنی BTS به نام 134340 از رسانه موزیک باران

Download Beautiful Song By BTS Called 134340

(درخواستی از کاربر ARMY_MOA)

۹۱۵ نفر -۲۷ نفر

00:00

لینک های دانلود

دانلود با کیفیت اصلی 320

9 MB

کپی کردن لینک کوتاه لینک کوتاه:

https://musicsbaran.ir/?p=11305

متن آهنگ

그럴 수만 있다면 물어보고 싶었어
اگه میتونستم میخواستم بپرسم.

그때 왜 그랬는지 왜 날 내쫓았는지
چرا اونجوری کردی؟ چرا منو از خودت دور کردی؟

어떤 이름도 없이 여전히 널 맴도네
بدون داشتن اسم مثل همیشه دور تا دورت میچرخم

작별이 무색해 그 변함없는 색채
جدا شدن شرم آوره، خداحافظی یه رنگیه که تغییر نمیکنه، بی رنگه

나에겐 이름이 없구나
بعد همه اینا، من اسمی ندارم

나도 너의 별이었는데
انگاری باید فقط ستاره ت باشم

넌 빛이라서 좋겠다
باید خیلی قشنگ باشه که تو یه نور باشی

난 그런 널 받을 뿐인데
و تمام کاری که میکنم اینه که تورو همونطوری که هستی بپذیرم و فقط ازت نور دریافت کنم

무너진 왕성에
توی این سرزندگی و خوشحالی در حال نابودی

남은 명이 뭔 의미가 있어
داشتن یه اسم چه معنی ای میتونه داشته باشه؟

죽을 때까지 받겠지
فقط فهمیدم تا زمانیکه تحت تاثیر نگاه خیره

니 무더운 시선
سوزاننده ات ذوب بشم و بمیرم

아직 난 널 돌고 변한 건 없지만
من هنوز دور تو میچرخم و چیزی عوض نشده

사랑에 이름이 없다면
اگه من توی عشق ک عاشقی اسمی ندارم

모든 게 변한 거야
اونوقت دیگه همه چی تغییر کرده

넌 정말로 Eris를 찾아낸 걸까
واقعا اریسو پیدا کردی؟

말해 내가 저 달보다 못한 게 뭐야
بهم بگو ماه چی داره که من ندارم؟

Us는 u의 복수형일 뿐
"ما" فقط شکل جمع توعه

어쩌면 거기 처음부터
یه جوری به نظر میرسه که انگار

난 없었던 거야
از اول اینجا نبودم

언젠가 너도 이 말을 이해하겠지
توام یه روزی این حرفا رو میفهمی

나의 계절은 언제나 너였어
تنها فصل من همیشه تو بودی

내 차가운 심장은 영하 248도
قلب سرد من تو دمای منفی ۲۴۸ درجه داره یخ میزنه

니가 날 지운 그 날 멈췄어
اون روز که منو فراموش کردی قلبم از حرکت ایستاد

Damn
لعنتی

난 맴돌고만 있어
من مثل همیشه دورت میچرخم

난 널 놓쳤어 난 널 잃었어
من تو رو از دست دادم، من تو رو گم کردم

난 헛돌고만 있어
به شکل بی معنی و مفهومی دارم فقط دورت میچرخم

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی

한때는 태양의 세계에 속했던
یه زمان، منم جزئی از منظومه شمسی بودم

노랜 멈췄어 노랜 멎었어
بعد آهنگ متوقف شد، آهنگ نابود شد

별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
حالا فقط یه لایه مه نامطلوب تو قلبِ یه ستاره ام

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی

어제와는 그리 다를 건 없네 ay
با دیروز خیلی فرق نداره

똑같은 일상 속에 딱 너만 없네 ay
کارای روزانم هموناست، فقط تو دیگه نیستی

분명 어제까지는 함께였는데 ay
قسم میخورم تا همین دیروز با هم بودیم

무서울 정도로
این ترسناکه، همه چی مثل روز قبله، پس چطوری تو دیگه نیستی

똑같은 하루 속엔 딱 너만 없네
راستشو بخوام بگم تو اون یه سالی که اینجا نبودی آروم بودم،

솔직히 말해 니가 없던 일년쯤
حتی پشیمونم نبودم. روزا تو یه چشم بهم زدن میگذشتن.

덤덤했지 흔히 말하는 미련도
بدون وجود اون احساسات دائمی

없던 지난 날 이젠 깜빡
که مردم درموردش حرف میزنن

니 향기 따윈 기억도 안나 잠깐
اما وایسا، من دیگه حتی عطر تورو به یاد نمیارم

근데 어디선가 맡아봤던 향순데 ay
وایسا وایسا، ولی این عطر بنظر آشنا میاد

기억이 어렴풋이 피어날 즘에 ay
وقتی خاطراتم شروع به برگشتن کردن

저기 저기 고개를 돌려보니
سرمو برگردوندم و به عقب نگاه کردم

환하게 웃으며 다가오는
تو اونجا بودی درحالیکه لبخند میزدی

니 옆엔 그
و بهم نزدیک میشدی

안녕 안녕
سلام! عا... سلام!

어떻게 지내 나는 뭐 잘 지내
حالت چطوره ؟من... خوبم.

왠지 터질듯한 내 심장과는 달리
اما قلبم الانه که آتیش بگیره

이 순간 온도는 영하 248
با اینکه دما تو این لحظه منفیِ ۲۴۸عه!

난 맴돌고만 있어
من مثل همیشه دورت میچرخم

난 널 놓쳤어 난 널 잃었어
من تو رو از دست دادم، من تو رو گم کردم

난 헛돌고만 있어
به شکل بی معنی و مفهومی دارم فقط دورت میچرخم

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی

한때는 태양의 세계에 속했던
یه زمان، منم جزئی از منظومه شمسی بودم

노랜 멈췄어 노랜 멎었어
بعد آهنگ متوقف شد، آهنگ نابود شد

별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
حالا فقط یه لایه مه نامطلوب تو قلبِ یه ستاره ام

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی

난 맴돌고만 있어
من مثل همیشه دورت میچرخم

안개 너머의 여전히
فراتر از مه تو رو تماشا میکنم که

미소 띤 널 지켜보지
مثل همیشه داری لبخند میزنی

의미도 너도 다 없는 불규칙
و معنیش اینه که تو توی این بی نظمی وجود نداری

내 궤도의 현실
حقیقت گردشم اینه

난 헛돌고만 있어
به شکل بی معنی و مفهومی دارم فقط دورت میچرخم

너에겐 기억하기 힘든
تنها کاری که میکنم الکی دوییدنه

숫자와 어둠의 pluto
من پلوتویی ام که وجودم از اعداد و تاریکی پر شده

그래도 계속 난
پلوتویی که برات سخته بخاطر آوردنش

너의 주위를 맴돌겠지 damn
با این حال بازم دورت میچرخم:) لعنتی

난 맴돌고만 있어
من مثل همیشه دورت میچرخم

난 널 놓쳤어 난 널 잃었어
من تو رو از دست دادم، من تو رو گم کردم

난 헛돌고만 있어
به شکل بی معنی و مفهومی دارم فقط دورت میچرخم

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی

한때는 태양의 세계에 속했던
یه زمان، منم جزئی از منظومه شمسی بودم

노랜 멈췄어 노랜 멎었어
بعد آهنگ متوقف شد، آهنگ نابود شد

별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
حالا فقط یه لایه مه نامطلوب تو قلبِ یه ستاره ام

넌 날 지웠어 넌 날 잊었어
تو منو حذف کردی تو منو فراموش کردی