X
Lyric
[00:06.35]You say that I'm messing with your head
تو میگی دارم با ذهنت بازی میکنم
[00:12.63]All 'cause I was making out with your friend
فقط به خاطر اینکه با دوستت قرار گذاشتم
[00:19.08]Love hurts whether it's right or wrong
عشق درد داره، چه درست باشه چه غلط
[00:25.41]I can't stop 'cause I'm having too much fun
نمیتونم وایستم، چون دارم خیلی خوش میگذرونم
[00:31.93]You're on your knees
زانو زدی
[00:33.52]Begging, "Please, stay with me"
داری التماس میکنی، "خواهش میکنم، پیشم بمون"
[00:37.94]But, honestly I just need to be a little crazy
ولی راستش رو بخوای، فقط یه کم دیوونهبازی لازم دارم
[00:44.71]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[00:46.85]But now I'm thinking, "What the hell"
ولی الان با خودم میگم، "به جهنم"
[00:51.19]All I want is to mess around
همه چیزی که میخوام یه کم شلوغبازی درآرم
[00:54.30]And I don't really care about
و اصلاً برام مهم نیست
[00:57.59]If you love me, if you hate me
که دوستم داری یا ازم متنفری
[01:01.08]You can't save me, baby, baby
نمیتونی منو نجات بدی، عزیزم
[01:04.16]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[01:06.24]But, now what the hell
ولی الان دیگه، به جهنم
[01:10.90]What? What? What? What the hell?
چی؟ چی؟ چی؟ به جهنم؟
[01:16.74]So, what if I go out on a million dates
خب که چی اگه با هزار نفر قرار بذارم
[01:23.01]You never call or listen to me anyway
تو که نه زنگ میزنی، نه بهم گوش میدی
[01:29.39]I'd rather rage than sit around and wait all day
ترجیح میدم بزنم به سیم آخر تا اینکه بشینم و منتظر بمونم
[01:35.86]Don't get me wrong, I just need some time to play
اشتباه نکن، فقط یه کم وقت لازم دارم واسه خوشگذرونی
[01:41.93]You're on your knees
زانو زدی
[01:43.92]Begging, "Please, stay with me"
داری التماس میکنی، "خواهش میکنم، پیشم بمون"
[01:48.44]But, honestly I just need to be a little crazy
ولی راستش رو بخوای، فقط یه کم دیوونهبازی لازم دارم
[01:55.19]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[01:57.24]But now I'm thinking, "What the hell"
ولی الان با خودم میگم، "به جهنم"
[02:01.48]All I want is to mess around
همه چیزی که میخوام یه کم شلوغبازی درآرم
[02:04.64]And I don't really care about
و اصلاً برام مهم نیست
[02:07.84]If you love me, if you hate me
که دوستم داری یا ازم متنفری
[02:11.39]You can't save me, baby, baby
نمیتونی منو نجات بدی، عزیزم
[02:14.49]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[02:16.55]But now, what the hell
ولی الان دیگه، به جهنم
[02:22.33]
[02:27.05]La la la la la la la la
لالا لالا لالا لالا
[02:30.41]Whoa, whoa
اوه، اوه
[02:33.54]La la la la la la la la
لالا لالا لالا لالا
[02:37.16]Whoa, whoa
اوه، اوه
[02:40.06]You say that I'm messing with your head, boy
تو میگی دارم با ذهنت بازی میکنم، پسر
[02:44.65]I like messing in your bed
من دوست دارم تو تختت بازی دربیارم
[02:47.11]Yeah, I am messing with your head
آره، دارم با ذهنت بازی میکنم
[02:50.37]When I'm messing with you in bed
وقتی تو تخت دارم باهات شوخی میکنم
[02:52.71]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[02:54.89]But now I'm thinking, "What the hell"
ولی الان با خودم میگم، "به جهنم"
[02:59.27]All I want is to mess around
همه چیزی که میخوام یه کم شلوغبازی درآرم
[03:02.48]And I don't really care about
و اصلاً برام مهم نیست
[03:05.68]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[03:07.82]But now I'm thinking, "What the hell"
ولی الان با خودم میگم، "به جهنم"
[03:11.93]All I want is to mess around
همه چیزی که میخوام یه کم شلوغبازی درآرم
[03:15.07]And I don't really care about
و اصلاً برام مهم نیست
[03:18.16]If you love me, if you hate me
که دوستم داری یا ازم متنفری
[03:21.74]You can't save me, baby, baby
نمیتونی منو نجات بدی، عزیزم
[03:24.96]All my life I've been good
همه عمرم آدم خوبی بودم
[03:26.91]But, now what the hell
ولی الان دیگه، به جهنم
[03:31.16]La la la la la la la la
لالا لالا لالا لالا
[03:35.23]