
آهنگ هولد می تایت از بی تی اس با ترجمه فارسی

BTS
Hold Me Tight
X
[00:34.99]suljaneul biuni geuriumi chaneunguna
جام رو خالی میکنم، دلم برات تنگ میشه
[00:38.43]geunyang da jigo bol geol wae nan ttajigo bwasseulkka
فقط گذاشتم همه چی تموم شه، چرا من تنها نشستم و نگاه کردم
[00:41.88]gilgae beoryeojin sseuregibongtukkajido barame sseulsseulhan sorireul nae
تو کوچه، حتی از قوطیای خالی صداهای سرد تو باد میاد
[00:48.51]naui baekjie neol jom deoschilhaesseul ppuninde
من فقط کمی تو رو آزار دادم
[00:51.96]jeongsin charyeoboni imi han pogui geurimi dwae
ولی وقتی به خودم اومدم، تو دیگه یه تصویر دور شدی
[00:55.31]neowa nan haendeupon, tteoreojimyeon gojang nal geol neodo aljanha
من و تو مثل گوشی، میدونی که اگه بیفته میشکنه
[00:59.25]neoui chechwimani nal onjeonhage hae
گرمای تو منو سرپا نگه میداره
[01:01.61]eoseo nal ana
زود باش بغلم کن
[01:03.33]ojik neo hanaman boyeo
فقط تویی که میبینم
[01:06.60]na ojik neo bakken anboyeo
من غیر از تو هیچی نمیبینم
[01:09.55]bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
ببین، هیچ عدالتی نیست، همهچی ازم گرفتی
[01:12.71]ijen dan harudo neo eopsineun Please
الان حتی یه روزم بدون تو نمیتونم، خواهش میکنم
[01:15.35]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[01:22.98]Can you trust me, can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[01:28.10]kkwak kkeureoanajwo
محکم بغلم کن
[01:29.15]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[01:36.69]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[01:40.05]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[01:43.17]yeojeonhi neoegeseon biccina
هنوزم برای تو میدرخشم
[01:46.53]yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
هنوزم مثل یه گل عطر میدم
[01:50.43]ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
حالا دوباره بهم اعتماد کن، دوباره دستمو بگیر
[01:53.83]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
[01:56.87]neo eopsin sumeul swil su eopseo nan
من بدون تو نمیتونم نفس بکشم
[02:00.28]neo eopsin amugeosdo anya nan
بدون تو هیچ چیز نیستم
[02:04.10]dathin mameul yeoreojwo nae simjangeul jeoksyeojwo
قلب بستهمو باز کن، دلمو پر کن
[02:07.61]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
[02:11.82]neoui pum, neoui ongi, neoui maeum
آغوش تو، گرمای تو، قلب تو
[02:16.31]dasi bogo sipdago bireo
دلم میخواد دوباره ببینمت
[02:17.87]jigeum i sungan ttaseuhan kkot hyanggi baramdo
الان تو این لحظه، عطر گرم گلها و حتی باد
[02:21.54]gureum han jeom eopsi malkeun jeogi haneuldo
اون آسمون روشن بیابر هم
[02:25.01]da modeun ge chagapgo jeo malkeun haneuldo da eoduwo
همه چی سرد میشه، حتی اون آسمون روشنم تاریک میشه
[02:28.12]neo ppaemyeon sichein naega museun sumeul swieo
وقتی تو نباشی، من چه جوری تو این دنیا نفس بکشم؟
[02:30.09]apa na hangsang cry cry cry
درد دارم، همش گریه گریه گریه
[02:31.85]na michigo, neo eopsi jichigo
من دیوونه میشم، بدون تو خسته میشم
[02:34.16]ni saenggak susiro
با فکر تو
[02:35.28]da mi miwo, maeiri si silheo
همهچی رو لعنت میکنم، هر روز ازش متنفرم
[02:37.63]nal ullyeo, ringdingdong
منو میگریونی، دینگدینگدونگ
[02:38.75]gihoega issdamyeon neol (jaba)
اگه فرصتی باشه، تو رو (میگیرم)
[02:40.55]na dallyeo, sijakhae (count down)
من میدوم، شروع میکنم (شمارش معکوس)
[02:42.03]jangmi gateun ni pume jjillil gagoro dasi neol ana
مثل خارای یه گل رز، دوباره بغلت میکنم
[02:46.15]ojik neo hanaman boyeo
فقط تویی که میبینم
[02:49.35]na ojik neo bakken anboyeo
من غیر از تو هیچی نمیبینم
[02:52.39]bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
ببین، هیچ عدالتی نیست، همهچی ازم گرفتی
[02:55.60]ijen dan harudo neo eopsineun Please
الان حتی یه روزم بدون تو نمیتونم، خواهش میکنم
[02:58.23]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[03:05.88]Can you trust me, can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[03:10.95]kkwak kkeureoanajwo
محکم بغلم کن
[03:11.90]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[03:19.55]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[03:22.90]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[03:27.20]chagawojin ni pyojeongi mal daesin modeun geol daebyeonhae
به جای اون نگاه سردت، همهچی رو عوض کن
[03:30.23]ibyeori milmulcheoreom naege tteomillyeooneun geol daemyeonhae
این جدایی مثل موج داره منو عقب میزنه
[03:33.59]got majimagiran geol aljiman neol nohajul suneun eopsneungeol
میدونم این آخرشه، ولی نمیتونم ولت کنم
[03:36.98]malhaji ma tteonaji ma joyonghi nareul anajwo girl
هیچی نگو، نرو، فقط آروم بغلم کن دختر
[03:46.04]nal jabajwo nal anajwo (kkwak anajwo)
منو بگیر، بغلم کن (محکم بغلم کن)
[03:54.23]Trust me, trust me, trust me
به من اعتماد کن، به من اعتماد کن، به من اعتماد کن
[03:59.89]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[04:07.61]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[04:11.15]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[04:14.04]yeojeonhi neoegeseon biccina
هنوزم برای تو میدرخشم
[04:17.39]yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
هنوزم مثل یه گل عطر میدم
[04:21.35]ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
حالا دوباره بهم اعتماد کن، دوباره دستمو بگیر
[04:24.72]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
جام رو خالی میکنم، دلم برات تنگ میشه
[00:38.43]geunyang da jigo bol geol wae nan ttajigo bwasseulkka
فقط گذاشتم همه چی تموم شه، چرا من تنها نشستم و نگاه کردم
[00:41.88]gilgae beoryeojin sseuregibongtukkajido barame sseulsseulhan sorireul nae
تو کوچه، حتی از قوطیای خالی صداهای سرد تو باد میاد
[00:48.51]naui baekjie neol jom deoschilhaesseul ppuninde
من فقط کمی تو رو آزار دادم
[00:51.96]jeongsin charyeoboni imi han pogui geurimi dwae
ولی وقتی به خودم اومدم، تو دیگه یه تصویر دور شدی
[00:55.31]neowa nan haendeupon, tteoreojimyeon gojang nal geol neodo aljanha
من و تو مثل گوشی، میدونی که اگه بیفته میشکنه
[00:59.25]neoui chechwimani nal onjeonhage hae
گرمای تو منو سرپا نگه میداره
[01:01.61]eoseo nal ana
زود باش بغلم کن
[01:03.33]ojik neo hanaman boyeo
فقط تویی که میبینم
[01:06.60]na ojik neo bakken anboyeo
من غیر از تو هیچی نمیبینم
[01:09.55]bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
ببین، هیچ عدالتی نیست، همهچی ازم گرفتی
[01:12.71]ijen dan harudo neo eopsineun Please
الان حتی یه روزم بدون تو نمیتونم، خواهش میکنم
[01:15.35]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[01:22.98]Can you trust me, can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[01:28.10]kkwak kkeureoanajwo
محکم بغلم کن
[01:29.15]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[01:36.69]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[01:40.05]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[01:43.17]yeojeonhi neoegeseon biccina
هنوزم برای تو میدرخشم
[01:46.53]yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
هنوزم مثل یه گل عطر میدم
[01:50.43]ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
حالا دوباره بهم اعتماد کن، دوباره دستمو بگیر
[01:53.83]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
[01:56.87]neo eopsin sumeul swil su eopseo nan
من بدون تو نمیتونم نفس بکشم
[02:00.28]neo eopsin amugeosdo anya nan
بدون تو هیچ چیز نیستم
[02:04.10]dathin mameul yeoreojwo nae simjangeul jeoksyeojwo
قلب بستهمو باز کن، دلمو پر کن
[02:07.61]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
[02:11.82]neoui pum, neoui ongi, neoui maeum
آغوش تو، گرمای تو، قلب تو
[02:16.31]dasi bogo sipdago bireo
دلم میخواد دوباره ببینمت
[02:17.87]jigeum i sungan ttaseuhan kkot hyanggi baramdo
الان تو این لحظه، عطر گرم گلها و حتی باد
[02:21.54]gureum han jeom eopsi malkeun jeogi haneuldo
اون آسمون روشن بیابر هم
[02:25.01]da modeun ge chagapgo jeo malkeun haneuldo da eoduwo
همه چی سرد میشه، حتی اون آسمون روشنم تاریک میشه
[02:28.12]neo ppaemyeon sichein naega museun sumeul swieo
وقتی تو نباشی، من چه جوری تو این دنیا نفس بکشم؟
[02:30.09]apa na hangsang cry cry cry
درد دارم، همش گریه گریه گریه
[02:31.85]na michigo, neo eopsi jichigo
من دیوونه میشم، بدون تو خسته میشم
[02:34.16]ni saenggak susiro
با فکر تو
[02:35.28]da mi miwo, maeiri si silheo
همهچی رو لعنت میکنم، هر روز ازش متنفرم
[02:37.63]nal ullyeo, ringdingdong
منو میگریونی، دینگدینگدونگ
[02:38.75]gihoega issdamyeon neol (jaba)
اگه فرصتی باشه، تو رو (میگیرم)
[02:40.55]na dallyeo, sijakhae (count down)
من میدوم، شروع میکنم (شمارش معکوس)
[02:42.03]jangmi gateun ni pume jjillil gagoro dasi neol ana
مثل خارای یه گل رز، دوباره بغلت میکنم
[02:46.15]ojik neo hanaman boyeo
فقط تویی که میبینم
[02:49.35]na ojik neo bakken anboyeo
من غیر از تو هیچی نمیبینم
[02:52.39]bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
ببین، هیچ عدالتی نیست، همهچی ازم گرفتی
[02:55.60]ijen dan harudo neo eopsineun Please
الان حتی یه روزم بدون تو نمیتونم، خواهش میکنم
[02:58.23]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[03:05.88]Can you trust me, can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[03:10.95]kkwak kkeureoanajwo
محکم بغلم کن
[03:11.90]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[03:19.55]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[03:22.90]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[03:27.20]chagawojin ni pyojeongi mal daesin modeun geol daebyeonhae
به جای اون نگاه سردت، همهچی رو عوض کن
[03:30.23]ibyeori milmulcheoreom naege tteomillyeooneun geol daemyeonhae
این جدایی مثل موج داره منو عقب میزنه
[03:33.59]got majimagiran geol aljiman neol nohajul suneun eopsneungeol
میدونم این آخرشه، ولی نمیتونم ولت کنم
[03:36.98]malhaji ma tteonaji ma joyonghi nareul anajwo girl
هیچی نگو، نرو، فقط آروم بغلم کن دختر
[03:46.04]nal jabajwo nal anajwo (kkwak anajwo)
منو بگیر، بغلم کن (محکم بغلم کن)
[03:54.23]Trust me, trust me, trust me
به من اعتماد کن، به من اعتماد کن، به من اعتماد کن
[03:59.89]kkwak jabajwo nal anajwo
محکم دستمو بگیر، بغلم کن
[04:07.61]Can you trust me, can you trust me
میتونی بهم اعتماد کنی؟ میتونی بهم اعتماد کنی؟
[04:11.15]jebal jebal jebal kkeureoanajwo
تو رو خدا، تو رو خدا، محکم بغلم کن
[04:14.04]yeojeonhi neoegeseon biccina
هنوزم برای تو میدرخشم
[04:17.39]yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
هنوزم مثل یه گل عطر میدم
[04:21.35]ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
حالا دوباره بهم اعتماد کن، دوباره دستمو بگیر
[04:24.72]neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
منو محکم بغل کن که بتونم حضورتو حس کنم
Track Info
Released: 2016
Tracks: 1
Format: MP3 320KBPS
Genre: K-Pop
Description
دانلود آهنگ بی تی اس به نام هولد می تایت از رسانه موزیک باران





ای جان هم اهنگش قشنگه هم عکسش دور پسرام بگردم من
مرگ بر همه ی هیتر ها که قدر جوجه های ما آرمی هارو نمیدونن