موزیک باران

[00:16.59]You had a dream, you wanted better
تو یه رویایی داشتی، می‌خواستی زندگی قشنگ‌تر بشه

[00:20.91]You were sick of all the holes in your sweater
از لباس پاره‌ت خسته شده بودی

[00:24.80]You looked to me and wondered whether
به من نگاه کردی و پیش خودت فکر کردی

[00:29.02]I was the lamppost to which you were tethered
آیا من همون چراغی‌ام که بهش دل بسته بودی

[00:32.89]I'm lookin' at you, and you're lookin' at me
من بهت نگاه می‌کنم، تو هم به من نگاه می‌کنی

[00:36.76]But the glimmer in your eyes is sayin' you wanna leave
ولی چشمات یه چیزی می‌گن که انگار می‌خوای بری

[00:41.02]You say you don't mean what you're sayin' to me
می‌گی منظورت اون چیزی نبود که گفتی

[00:45.03]But the glimmer in your eyes is telling me other things
ولی نگاهت یه چیز دیگه‌ای نشون می‌ده

[00:50.15]I don't wanna get undressed
نمی‌خوام همه چیز رو از نو شروع کنم

[00:53.20]For a new person all over again
برای یه آدم تازه، دوباره از اول

[00:58.11]I don't wanna kiss someone else's neck
نمی‌خوام با یه آدم دیگه صمیمی بشم

[01:01.54]And have to pretend it's yours instead
و تظاهر کنم اون تویی

[01:14.80]I took the train to see my mother
با قطار رفتم تا مامانم رو ببینم

[01:18.85]I look across the track to see you with another
اون‌طرف ریل دیدمت با یه نفر دیگه

[01:22.72]There's nothin' worse than seein' your lover
هیچی بدتر از دیدن کسی که دوستش داشتی نیست

[01:27.07]Moving on while you still suffer
وقتی هنوز ناراحتی، ولی اون ادامه داده

[01:30.91]I'm lookin' at you, and you're lookin' at me
من دارم نگاهت می‌کنم، تو هم منو نگاه می‌کنی

[01:34.63]But the glimmer in your eyes is sayin' you wanna leave
ولی برق چشمات می‌گه که می‌خوای بری

[01:38.92]You say you don't mean what you're sayin' to me
می‌گی اون حرفا منظورت نبود

[01:42.73]But the glimmer in your eyes is telling me other things
ولی نگاهت چیز دیگه‌ای می‌گه

[01:47.91]I don't wanna get undressed
نمی‌خوام از اول شروع کنم با یکی دیگه

[01:51.04]For a new person all over again
برای یه نفر تازه، همه‌چیز دوباره

[01:56.28]I don't wanna kiss someone else's neck
نمی‌خوام به کسی دیگه این‌قدر نزدیک بشم

[01:59.40]And have to pretend it's yours instead
و وانمود کنم که اون تویی

[02:04.78]And I don't wanna learn another scent
نمی‌خوام عطر یه آدم دیگه رو به‌خاطر بسپارم

[02:09.19]I don't want the children of another man
نمی‌خوام بچه‌های یه نفر دیگه

[02:12.15]To have the eyes of the girl that I won't forget
چشمای دختری رو داشته باشن که هیچ‌وقت یادم نمی‌ره

[02:23.44]I won't forget
هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم

[02:33.49]I don't wanna get undressed
نمی‌خوام دوباره از اول شروع کنم

[02:36.64]For a new person all over again
برای یه آدم جدید، از اول

[02:41.61]I don't wanna kiss someone else's neck
نمی‌خوام با یه نفر دیگه صمیمی بشم

[02:45.19]And have to pretend it's yours instead
و تصور کنم اون تویی

[02:49.95]I don't wanna get undressed
نمی‌خوام همه‌چیزو از اول شروع کنم

[02:53.22]For a new person all over again
برای یه آدم تازه، دوباره از نو

[02:57.42]