X
Lyric
[00:13.59]Laissez moi rêver
بذار خواب ببینم
[00:17.08]Laissez moi y croire
بذار بهش ایمان داشته باشم
[00:21.03]Laissez moi dire
بذار بگم
[00:24.06]Qu'on peut changer l'histoire
که میشه تاریخ رو عوض کرد
[00:28.10]Si c'est vrai qu'on est libre
اگه واقعاً آزادیم
[00:31.57]Qu'on peut s'envoler
و میتونیم پرواز کنیم
[00:35.48]Qu'on me délivre
پس یکی بیاد و منو آزاد کنه
[00:38.41]Je sens que je vais étouffer
حس میکنم دارم خفه میشم
[00:42.67]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[00:46.60]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[00:50.15]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[00:53.94]J'ai l'impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم توی آهسته حرکت میکنم
[00:57.35]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[01:01.07]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[01:04.47]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[01:08.34]Je rêve encore qu'on chante la même mélodie
هنوز خواب میبینم که همه همون ملودی رو میخونن
[01:11.87]Je ne les comprends pas
نمیفهممشون
[01:15.07]Mais qu'est-ce qu'ils veulent dire?
ولی چی میخوان بگن؟
[01:19.18]Pourquoi j'ai froid?
چرا سردمه؟
[01:22.03]Est-ce que c'est ça mourir?
یعنی مردن همینه؟
[01:26.53]Mais si je veux survivre
ولی اگه بخوام زنده بمونم
[01:29.68]Dois-je vraiment accepter
باید واقعاً قبول کنم
[01:33.66]De tous les suivre
که مثل بقیه باشم
[01:36.52]Hors de ma réalité
و از دنیای خودم بیرون بیام؟
[01:40.97]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[01:44.82]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[01:48.46]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[01:52.10]J'ai l'impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم توی آهسته حرکت میکنم
[01:55.57]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[01:59.43]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[02:02.86]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[02:06.66]Je rêve encore qu'on chante la même mélodie
هنوز خواب میبینم که همه همون ملودی رو میخونن
[02:11.21]
[02:39.21]Alors je vais chaque jour
پس هر روز ادامه میدم
[02:42.19]Je meurs à chaque instant
ولی هر لحظه یه کم میمیرم
[02:46.73]Je le sens
حسش میکنم
[02:49.42]La vie ne dure qu'un temps
زندگی فقط یه مدت کوتاهه
[02:53.37]Emportée par l'horizon
توی افق محو میشه
[02:56.32]Par quelques notes de musique
با چندتا نُت موسیقی
[03:00.53]Je chante l'espoir
من امید رو میخونم
[03:03.94]Pour rendre ma vie magique
تا زندگیمو جادویی کنم
[03:08.03]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[03:12.19]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[03:15.69]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[03:19.39]J'ai l'impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم توی آهسته حرکت میکنم
[03:22.66]Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini
توی این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک، کوچیک
[03:26.66]Ce mini, mini world, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک
[03:30.23]Ce mini, mini world, mini, mini
این دنیای کوچیک، کوچیک، کوچیک
[03:33.74]Je rêve encore qu'on chante la même mélodie
هنوز خواب میبینم که همه همون ملودی رو میخونن