혼자서도 괜찮았던 나인데
혼자인게 더 편했던 나인데
겨울같던 나의 맘을 녹여준 그대라는 봄
네가 없인 살 수 없잖아
너의 따스함에 취해가
너의 사랑에 물들어가
다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
너의 온기가 사라지면
결국 네가 나를 떠나면
다시 나 혼자 너 없이 혼자
어떻게 괜찮을수 있어
언젠가는 봄이 다시 온다며
나는 네가 아니면 안되는데
오 나를 녹여줄 수 있는 한 사람
하나 뿐인데 내겐 오직 하나뿐인데
너의 따스함에 취해가
너의 사랑에 물들어가
다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
너의 온기가 사라지면
결국 네가 나를 떠나면
다시 나 혼자 너 없이 혼자 안되겠어
빗물처럼 울었다 눈물이 흘러 넘쳐와
계절처럼 다시 올까봐
하염없이 너만 기다린다
너의 따스함에 취해가
너의 사랑에 물들어가
다시 겨울로 돌아가긴 싫은데
너의 온기가 사라지면
결국 네가 나를 떠나면
다시 나 혼자 너 없이 혼자
어떻게 괜찮을수 있어
ترجمه فارسی آهنگ:
من قبلاً تنها بودنم خوب بود
من قبلاً تنها بودنم راحت تر بود
اما بهار تو قلب زمستونی من رو ذوب کرده
الان دیگه نمیتونم بدون تو زندگی کنم
من از گرمای تو مس3تم
با عشق تو رنگ آمیزی میکنم من نمیخوام دوباره به زمستون برم
اگر گرمای تو ناپدید بشه
اگر در آخر من رو ترک کنی
من دوباره تنها خواهم بود؛ بدون تو، چگونه می توانم خوب باشم؟
تو میگی بهار دوباره میاد. اما بدون تو نمیتونم ادامه بدم فقط یک نفر هست که میتونه منو ذوب کنه... فقط یک نفر، فقط یک نفر
من قبلاً تنها بودنم خوب بود
من قبلاً تنها بودنم راحت تر بود
اما بهار تو قلب زمستونی من رو ذوب کرده
الان دیگه نمیتونم بدون تو زندگی کنم
من از گرمای تو مس3تم
با عشق تو رنگ آمیزی میکنم من نمیخوام دوباره به زمستون برم
اگر گرمای تو ناپدید بشه
اگر در آخر من رو ترک کنی
من دوباره تنها خواهم بود، بدون تو، چگونه می توانم خوب باشم؟
گریه کردم مثل اینکه داره بارون میباره،
فقط منتظرت هستم که مثل یک فصل دیگه برگردی...
من قبلاً تنها بودنم خوب بود
من قبلاً تنها بودنم راحت تر بود
اما بهار تو قلب زمستونی من رو ذوب کرده
الان دیگه نمیتونم بدون تو زندگی کنم
من از گرمای تو مس3تم
با عشق تو رنگ آمیزی میکنم من نمیخوام دوباره به زمستون برم
اگر گرمای تو ناپدید بشه
اگر در آخر من رو ترک کنی
من دوباره تنها خواهم بود، بدون تو، چگونه می توانم خوب باشم؟
ممنونم بایت اهنگ …..ترجمه اهنگ رو کی میزارین؟
واقعا مرسیییی 🙂