빛을 쏟는 Sky
그 아래 선 아이 I
꿈꾸듯이 Fly
My Life is a Beauty
어디서 많이 들어본 이야기
미운 오리와 백조 또 날기 전의 나비
사람들은 몰라 너의 날개를 못 봐
네가 만난 세계라는 건 잔인할지도 몰라
از آسمون داره نور می باره
کسی که زیرش نشسته، منم
اگه دارم خواب می بینم پرواز کن
زندگیم یه زیباییه
من یه داستانی رو بعضی جاها اغلب شنیدم
جوجه اردک زشت و قو، یه پروانه قبل اینکه پرواز کنه
مردم نمی دونن،
دنیای جدیدی که داری ملاقاتش می کنی ممکنه ظالم باشه
But strong girl you know you were born to fly
네가 흘린 눈물
네가 느낀 고통은 다
더 높이 날아오를 날을 위한
준비일 뿐 Butterfly
Everybody's gonna see it soon
اما دختر قوی تو می دونی که به دنیا اومدی که پرواز کنی
اشک هایی که گریه کردی،
هر دردی که احساس کردی
واسه روزی که حتی ممکنه بالاتر پرواز کنی،
به خاطر اینه که تو رو آماده کنه. پروانه،
همه به زودی قراره ببیننش
빛을 쏟는 Sky
그 아래 선 아이 I
꿈꾸듯이 Fly
My Life is a Beauty
از آسمون داره نور می باره
کسی که زیرش نشسته، منم
اگه دارم خواب می بینم پرواز کن
زندگیم یه زیباییه
잊었던 꿈 내 맘 또 그려내
움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내
작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가
세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가
رویاهای فراموش شده، من دوباره تو قلبم کشیدمش
همه زمان هایی که رها کرده بودم و در خودم فرو بردمش
خاطرات کوچک یک به یک منو بیدار کردن
اگه همه دنیا رو پر کنه، منو بیدار می کنه
길고 긴 밤을 지나
다시 Trip 길을 떠나볼래
Why not 이 세상에
내 맘을 깨워 주는 한마디
طولانی گذشت، شب طولانی گذشت
می خوای واسه یه سفر دوباره سوار جاده شی
چرا نه؟ تو این دنیا،
یه حرف که قلب منو بیدار کرد
혼자였던 Yesterday
셀 수 없는 시선에
떨어지는 눈물로
하루를 또 견디고
دیروز، من تنها بودم
نگاه های خیره بی شما
اشک های ریزان
من روز دیگه دوباره ایستادگی می کنم
아슬했던 Yesterday
쏟아지던 말들에
흔들리는 나를 또 감싸고
دیروز، یه لمس نزدیک بود
همه حرف هایی که جاری شد
منو در آغوش گرفت، کسی که داشت می لرزید، دوباره
빛을 쏟는 Sky
그 아래 선 아이 I
꿈꾸듯이 Fly
My Life is a Beauty
از آسمون داره نور می باره
کسی که زیرش نشسته، منم
اگه دارم خواب می بینم پرواز کن
زندگیم یه زیباییه
My Life is a Beauty
زندگیم یه زیباییه
꽃잎은 저물고 힘겨웠던 난
작은 빛을 따라서
아득했던 날 저 멀리 보내고
찬란하게 날아가
گلبرگ های گل خم میشن
من زمان های سختی داشتم، اما یه نور کوچک رو دنبال کردم
روز سرد، بزار دور شه، خیلی دور
من باشکوه پرواز می کنم
빛을 쏟는 Sky 새로워진 Eyes
새로워진 Eyes 저 멀리로 Fly
Fly High Fly High
난 나만의 Beauty
آسمونی که نور می باره
چشم های تجدید شده دور پرواز کنیند
بلند پرواز کنید بلند پرواز کنید
زیبایی که تنها به من تعلق داره
눈 감은 순간 시간은 멈춰가
난 다시 떠올라
لحظه ای که من چشم هام رو می بندم، زمان متقف می شه
من دوباره طلوع می کنم.
خیلی عالی
اگه میشه آهنگ یازده،یازده رو بزاریم با ترجمه فارسی
ممنون.
خیلی عالی بود من عاشق این آهنگ تهیون هستم:)
ملکه کیپاپ
ممنون که اهنگهای تهیون رو گذاشتید، لطفا بیشتر از girls generation اهنگ بزارین
اگه خودش تنهایی میخوند جذاب تر میشد
مرسی بابت گذاشتن این آهنگ زیبا و پرمعنی
این آهنگ به ادم خیلی انرژی میده
لطفا بقیه آهنگای ته یون رو هم با ترجمه فارسی بذارین^^3>
عالیه ممنونم