여름 향기 가득해 나를 춤추게 해
تابستون پر از رایحه های خوش هست که من رو به رقص درمیاره
너를 닮은 햇살이 노래를 부르게 해
خورشیدی که به تو شباهت داره من رو به آواز درمیاره
기분이 날아올라 날아올라 fly high
احساساتم به سمت بالا به پرواز درمیان، بلند پرواز میکنن
너의 향기에 취해서 춤을 춰
غرق در میان رایحه ی تو، میرقصم
Follow me one two, one two 너랑 나랑 즐길 준비
من رو دنبال کن، یک دو، یک دو، آماده باش که باهم خوش بگذرونیم
Follow me rollin', rollin' 지금부터 달릴 준비
من رو دنبال کن، بچرخیم و بچرخیم، از الان آماده ی دویدن باش
Baby dance with me, dance with me 놀아볼래
عزیزم با من برقص، با من برقص، خوش بگذرون
널 본 순간 oh wait, don't wake
لحظه ای که تو رو دیدم، اوه صبر کن، بیدار نشو
우주 위로 no escape, do that dance
برفراز جهان، بدون فرار کردن، اون رقص رو انجام بده
슬픈 바다도 (오) 태양에 shower
حتی دریای عمیق هم، در خورشید دوش میگیره
같이 춤을 출래, 널 보여줄래
بیا باهم برقصیم، خودت رو به من نشون بده
보여줘 난 궁금해
نشون بده من کنجکاوم
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
이 기분에 취해
غرق در این احساس
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
이 분위기를 맞춰
هماهنگ با این فضا
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
Bang, bang, bang
بنگ، بنگ، بنگ
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
بیا سریع تر حرکت کنیم، سریع تر، سریع تر، سریع تر، سریع تر حالا
Bang, bang, bang
بنگ، بنگ، بنگ
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
بیا سریع تر حرکت کنیم، سریع تر، سریع تر، سریع تر، سریع تر حالا
좀 더 놀아 봐
یکم بیشتر خوش بگذرون
좀 더 미쳐 봐, ye-oh-yeah
یکم بیشتر دیوونه شو، آره
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
빨주노초 파라솔 나를 들뜨게 해
قرمز نارنجی زرد سبز، فا، لا، سل، منو به هیجان درمیارن
도레미파 멜로디 몸을 흔들게 해
ملودی دو، رِ، می، فا، باعث میشن که بدنم به جنبش دربیاد
오늘 밤 달아올라 달아올라 burnin' high
امشب، در حرارت ام
나와 화끈한 바운스 and 리듬 타
با من با حرارت بپر و با ریتم پیش برو
Follow me one two, one two 너랑 나랑 즐길 준비
من رو دنبال کن، یک دو، یک دو، آماده باش که باهم خوش بگذرونیم
Follow me rollin', rollin' 지금부터 달릴 준비
من رو دنبال کن، بچرخیم و بچرخیم، از الان آماده ی دویدن باش
Baby dance with me, dance with me 놀아볼래
عزیزم با من برقص، با من برقص، خوش بگذرون
널 본 순간 oh wait, don't wake
لحظه ای که تو رو دیدم، اوه صبر کن، بیدار نشو
우주 위로 no escape, do that dance
برفراز جهان، بدون فرار کردن، اون رقص رو انجام بده
슬픈 바다도 (오) 태양에 shower
حتی دریای عمیق هم، در خورشید دوش میگیره
같이 춤을 출래, 널 보여줄래
بیا باهم برقصیم، خودت رو به من نشون بده
보여줘 난 궁금해
نشون بده من کنجکاوم
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
이 기분에 취해
غرق در این احساس
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
이 분위기를 맞춰
هماهنگ با این فضا
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
사랑하기 좋은 날이야
برای عشق ورزیدن روز خوبیه
내 스텝을 따라 걸어
قدم های من رو دنبال کن و راه برو
Kick drum now feel my fill me
به طبل بکوب، حالا حس کن [صدای] پرکننده ی من...
Voice with my 거기 나여
رو با [جمله ی] "من اونجا هستم"ِ من
막 취하진 말게 내 기분에 따라
زیاد مست نشو، احساسات من رو دنبال کن
지금 내 행동을 취해 막
حالا رفتار من رو دنبال کن
여름 향기가 날 춤추게
عطر خوش تابستون من رو به رقص درمیاره
여름 향기가 날 춤추게 (Let's go!)
عطر تابستون من رو به رقص درمیاره (بزن بریم!)
오, 이 노래에 취해
اوه، غرق در این آهنگ
여름 향기가 날 춤추게 해 (Let's go! I feel it now)
عطر خوش تابستون من رو به رقص درمیاره (بزن بریم! من الان حسش
میکنم)
이 리듬에 빠져
غرق در این ریتم
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
Bang, bang, bang
بنگ، بنگ، بنگ
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
بیا سریع تر حرکت کنیم، سریع تر، سریع تر، سریع تر، سریع تر حالا
Bang, bang, bang
بنگ، بنگ، بنگ
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
بیا سریع تر حرکت کنیم، سریع تر، سریع تر، سریع تر، سریع تر حالا
좀 더 신나게
با هیجان بیشتر
좀 더 멋지게, ye-oh-yeah
یکم خفن تر، آره
여름 향기가 날 춤추게 해
رایحه ی تابستون من رو به رقص درمیاره
ممنون بابت ترجمه ی این آهنگ زیبا
عالی
فنتسی ها جیغ و هورا… خعلی محشر بود این آهنگه