موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW

Jackson Wang

LMLY
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00

دانلود آهنگ عربی الله الله یا بابا از صابر رباعی با ریمیکس و ترجمه

Musicbaran
25 بهمن 1396

دانلود آهنگ و ریمیکس شاد عربی Saber Rebai (صابر رباعی) به نام Allah Allah Ya Baba Sidi Mansour (الله الله یا بابا سیدی منصور) از رسانه موزیک باران

Download Song By Saber Rebai Called Allah Allah Ya Baba Sidi Mansour

 

دانلود ورژن اصلی آهنگ با کیفیت عالی 320

 

DOWNLOAD NOW

 

 

دانلود ریمیکس آهنگ الله الله یا بابا سیدی منصور

 

DOWNLOAD NOW



کپی کردن لینک کوتاه لینک کوتاه:

متن آهنگ

يا... يا... يا يا... يا يا... يا... يا... عيوني
ای... ای... ای... ای... چشمم

الله الله یا بابا و السلام علیک یا بابا
سیدی منصور یا بابا و نجیک نزور یا بابا
(الله الله ای بابا، سلام بر تو ای پدر، آقای من پیروز باشی)
ای پدر می آییم و تو را زیارت می کنیم

های های های أشهد بالله یا بابا، ما عشقت سواه یا بابا
گواهی می دهم ای بابا جز او عاشق کسی نشدم

جرح الحبیب یا بابا علاش صعیب یابابا
شحال یتیم یا بابا، ملهوف علیک یابابا
(ای بابا چرا زخم معشوق سخت است؟)
همچون یتیمان سرگشته ی تو هستم ای بابا

و نجیک یا سیدی و نجیک یا سیدی
بشموع فی إیدی بشموع فی إیدی
(شمع در دست ای آقای من نزد تو می آییم)

و النار فی قلبی و النار فی قلبی، تحرق وریدی تحرق وریدی
آتش قلبم رگ گردنم را می سوزاند

یای یای یای و کحیل العین یا بابا ، حلو الخدین یا بابا
زیبا گونه ای ای بابای من (گونه های تو زیبا هستند) و با چشمان سرمه زده

حلو و مغرور یا بابا، وعیونه بحور یا بابا، و غرقت معاه یا بابا
زیبا و مغرور ای بابا و چشمانش دریاست ای بابا و غرق آن ها شدم

عذبنی جفاه یا بابا، کحیل العین یا بابا ، أخذ قلبی الى فین یا بابا
قهرش مرا آزار می دهد ای بابا، چشم سر مه زده، دلم را به کجا برد؟

سیدی واسینی سیدی واسینی، إحکی و حاکینی إحکی و حاکینی
حرف بزن و مرا به حرف زدن وادار ای آقای من مونسم شو

صبّر لی حالی صبّر لی حالی ، على اللی ناسینی على اللی ناسینی
(بر کسی که مرا فراموش کرد صبرم بده)

منبع ترجمه آهنگ: http://tarjomearabi.blogfa.com/

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات