موزیک باران

[00:23.02]Oh, lover
ای معشوق من

[00:25.34]You told me I would never find another
بهم گفتی که هیچ وقت لنگه تو رو پیدا نمی کنم

[00:29.61]If I went home without you I would suffer
که اگه بدون تو برگردم خونه، عذاب می کشم

[00:34.02]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[00:37.69]But I have never
اما هیچ وقت این طور نشد

[00:39.69]Oh, baby
آه عزیزم

[00:42.54]Remember how you said that you would save me?
یادته چطور می گفتی که منو نجات میدی؟

[00:46.70]But you're the only one who needed saving
ولی تو تنها کسی بودی که نیاز به نجات داشتن داشت

[00:51.14]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[00:54.84]But I have never felt more alive
اما هیچ وقت انقدر احساس سرزندگی نکرده بودم

[00:58.75]

[00:58.76]Remember the end?
آخرش رو یادته؟

[01:00.87]Remember how you said that we should be friends?
یادته چطور گفتی که باید با هم دوست بمونیم؟

[01:04.80]Keep your friendship, I'll tell you again
دوستیت رو برای خودت نگه دار، دوباره بهت می گم

[01:08.75]I'm cuttin' my ties, I'm cuttin' my losses
دارم وابستگی هام رو قطع می کنم، جلوی ضرر رو می گیرم

[01:11.73]Where is your mind? Have you lost it?
حواست کجاست؟ عقلت رو از دست دادی؟

[01:14.45]

[01:14.46]'Cause I made peace
چون من به صلح و آرامش رسیدم

[01:18.22]But if you want war
اما اگه تو جنگ می خوای

[01:22.84]

[01:23.05]Oh, lover
ای معشوق من

[01:25.29]You told me I would never find another
بهم گفتی که هیچ وقت لنگه تو رو پیدا نمی کنم

[01:29.82]If I went home without you I would suffer
که اگه بدون تو برگردم خونه، عذاب می کشم

[01:34.04]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[01:37.66]But I have never
اما هیچ وقت این طور نشد

[01:39.59]Oh, baby
آه عزیزم

[01:42.55]Remember how you said that you would save me?
یادته چطور می گفتی که منو نجات میدی؟

[01:46.72]But you're the only one who needed saving
ولی تو تنها کسی بودی که نیاز به نجات داشتن داشت

[01:51.07]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[01:54.83]But I have never felt more alive
اما هیچ وقت انقدر احساس سرزندگی نکرده بودم

[01:58.77]

[01:58.78]Let me explain
بذار برات توضیح بدم

[02:00.85]I wasn't playing, no, I don't play games
من بازی نمی کردم، نه، من اهل بازی دادن نیستم

[02:04.59]You should know that you played yourself
باید بدونی که خودت رو بازی دادی

[02:08.79]I'm cutting you off, you've taken your last hit
دارم باهات قطع رابطه می کنم، این آخرین ضربه ات بود

[02:11.86]There was a line and you crossed it
یه مرزی وجود داشت و تو ازش رد شدی

[02:14.28]

[02:14.34]'Cause I made peace
چون من به صلح و آرامش رسیدم

[02:18.26]But if you want war
اما اگه تو جنگ می خوای

[02:22.66]

[02:22.97]Oh, lover
ای معشوق من

[02:25.40]You told me I would never find another
بهم گفتی که هیچ وقت لنگه تو رو پیدا نمی کنم

[02:29.61]If I went home without you I would suffer
که اگه بدون تو برگردم خونه، عذاب می کشم

[02:33.98]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[02:37.75]But I have never
اما هیچ وقت این طور نشد

[02:39.63]Oh, baby
آه عزیزم

[02:42.57]Remember how you said that you would save me?
یادته چطور می گفتی که منو نجات میدی؟

[02:46.93]But you're the only one who needed saving
ولی تو تنها کسی بودی که نیاز به نجات داشتن داشت

[02:51.08]You said that I would struggle to survive
گفتی که برای زنده موندن به سختی می افتم

[02:54.86]But I have never felt more alive
اما هیچ وقت انقدر احساس سرزندگی نکرده بودم

[02:58.91]