ترجمه و متن ورژن اصلی:
Do you love the rain, does it make you dance
بارونو دوست داری، باعث میشه...
When you're drunk with your friends at a party?
وقتی با دوستات توی یه مهمونی هستی، خوشی؟
What's your favorite song, does it make you smile?
آهنگ مورد علاقت چیه، باعث میشه بخندی؟
Do you think of me?
آیا به من فکر می کنی؟
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin?
وقتی چشات رو میبندی، بهم بگو، توی چه رویایی هستی؟
Everything, I wanna know it all
همه چیز، میخوام همشو بدونم
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
من تاحالا ده ها هزار ساعت وقت گذاشتم، هزاران ساعت دیگه هم میذارم
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
اوه، اگه اینقدر زمان میبره که عزیزِ دلم رو بشناسم
And I might never get there, but I'm gonna try
و ممکنه هیچوقت به اونجا نرسم، ولی باید تلاشمو کنم
If it's ten thousand hours or the rest of my life
اگه ده هزار ساعت باشه یا بقیه عمرم...
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
Do you miss the road that you grew up on?
دلت تنگ شده واسه جایی که در اون بزرگ شدی؟
Did you get your middle name from your grandma?
اسم وسطتو از مادربزرگت گرفتی؟
When you think about your forever now, do you think of me?
وقتی به آینده خودت فکر میکنی، به منم فکر میکنی؟
When you close your eyes, tell me, what are you dreami'?
وقتی چشاتو میبندی، بهم بگو، داری چه رویایی میبینی؟
Everything, I wanna know it all
همه چیز، میخوام همشو بدونم
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
من تاحالا ده ها هزار ساعت وقت گذاشتم، هزاران ساعت دیگه هم میذارم
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
اوه، اگه اینقدر زمان میبره که عزیزِ دلم رو بشناسم
And I might never get there, but I'm gonna try
و ممکنه هیچوقت به اونجا نرسم، ولی باید تلاشمو کنم
If it's ten thousand hours or the rest of my life
اگه ده هزار ساعت باشه یا بقیه عمرم...
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
Ooh, want the good and the bad and everything in between
اووه، خوبتو و بدتو و هرچیزی که بینش باشه میخوام
Ooh, gotta cure my curiosity
اووه، باید کنجکاویمو برطرف کنم
Ooh, yeah
اووه، آره
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
من تاحالا ده ها هزار ساعت وقت گذاشتم، هزاران ساعت دیگه هم میذارم
Oh, if that's what it takes to learn that (Yeah)
اوه، اگه اینقدر زمان میبره
Sweet heart of yours (Sweet heart of yours)
که عزیزِ دلم رو بشناسم (عزیزِ دلم)
And I might never get there, but I'm gonna try (Yeah)
و ممکنه هیچوقت به اونجا نرسم، ولی باید تلاشمو کنم
If it's ten thousand hours or the rest of my life
اگه ده هزار ساعت باشه یا بقیه عمرم...
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
Yeah
آره
And I... (Do you love the rain, does it make you dance)
و من (بارونو دوست داری، باعث میشه...)
I'm gonna love you (I'm gonna love you)
من عاشقت میمونم (عاشقت میمونم)
I'm gonna love you
من عاشقت میمونم
تروخدا دهنتو ببند هه
همینی که میگی الان بزرگترین فن بوی جهانه پس زر نزن حالم ازت بهم میخوره
جاستین کجا این کجا
غیر قابل قیاسه
جاستین یکی از بهترین و پرطرفدارترین خواننده های دنیاست
جونگوک فقط تو این اهنگ خودشو کوچیک کرده
ودف
جانگکوک فن جاستینه و دوست داشته اینو کاور کرده
چه ربطی به کوچیک شدن داره:/
درضمن همین کسی که داری ازش حرف میزنی فناش دست کمی از جاستین نداره بلکه بیشتره!اوکی؟^^
و اینکه الان کمپانی بی تی اس و جاستین یکی شده و اونا دوستن..
حرف شمام به پشمشون نیست:›???
تروخدا جمع کن خودتو این نظرتو
Wtf
شوخی میکنی؟ جانگکوک بهترینه و فن جاستین هم هست
چی میگی تو من فنش نیستم منتها ب نظرم خیلی صداش خوب نشسته رو اهنگ تا کی میخان اینطوری تعصبی سر هر چی برخورد کنید مسخره کردین خودتو ووکال ب این ظریفی
خدا مثل تو رو زیاد کنه پسر?
وقتی هیچی نمی‌دونم حرف نزن جونگ کوک خودش یه فن و مثل همیشه جونگ کوک عالی بود .?❤️❤️??
جاستین خودش طرفداره بی تی اسه
یه افرادی مثل تو لازم نی فضول جانگکوک باشی هیچ ارمی هم نظر تورو نخواسته که بخوای نظر بدی
اول تو قبل از این که اسم کوک رو به زبان بیاری باید هزار بار فکر کنی که ایا تو لیاقت اینو داری که اسم کوک رو به زبان بیاری یا نه بعد به هیت دادن فکر کن اصلا کی از شما نظر خواست شما ایقدر بی ارزش هستین که خودت ونو نخود هر اشی میکنی من نمی خواستم اینارو بگم ولی شما خودتون منو مجبور کردین پس دهناتنو ببندین تا قاطی ?نکردم ????
😐
میگه کا گاهی به خدا گاهی به رسول گاهی به ادا گاهی به اصول
اصن به تو چه که کوچیک کرده خودشو ؟
تو برو جاستینتو گوش بده اینورا پیدات نشه😒
باید از تو اجازه بگیره آیا؟
فاکککککککککک یوووووووووووووو
جاستین ارمی عه اولن
جونگکوک فنشه دوما
ذلش خواسته کاور کرده سومن
کی گفت تو نظر بدی؟تخه چرا شیرنی خوریه بچمو میکنیییییی
نه جونگکوک این کار رو نکن !
منه بدبخت رو خون دماغ نکنن
الان چطوری با انقدر خوب بودنت کنار بیام ؟؟؟
خیلی ممنون❤ لطفا آهنگ 2Uاز جونگ کوک هم بزارید. ممنون
چی بگم ب تو اخه پسر؟؟؟چرا انقد محشری تو؟
خیلی خوبه ??
صدای این عروسک فوق العاده بی نظیره
عروسک؟!!!!!
میگه بی نقصه:///انقد تعصبی نباشید