موزیک باران

[00:02.49]Do you love the rain? Does it make you dance
عاشق بارونی؟ باعث میشه برقصی

[00:05.47]When you're drunk with your friends at a party?
وقتی که با دوستات توی یه مهمونی مست نوشیدنی هستی؟

[00:08.10]What's your favorite song? Does it make you smile?
آهنگ مورد علاقت چیه؟ باعث لبخندت میشه؟

[00:10.91]Do you think of me?
به من فکر می کنی؟

[00:12.91]When you close your eyes
وقتی چشماتو می بندی

[00:15.10]Tell me what are you dreaming?
بگو داری چه خوابی می بینی؟

[00:18.10]Everything, I wanna know it all
همه چیز، می خوای همه رو بدونم

[00:23.72]I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
ده هزار ساعت و ده هزار ساعت دیگه هم وقت می ذارم

[00:28.60]Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
اوه، اگه این بهاییه که باید برای شناختن اون قلب مهربونت بپردازم

[00:33.72]And I might never get there but I'm gonna try
شاید هیچ وقت بهش نرسم ولی تلاشمو می کنم

[00:38.85]If it's 10,000 hours or the rest of my life
اگه قرار باشه ده هزار ساعت یا بقیه عمرم طول بکشه

[00:44.35]I'm gonna love you (Ooh)
دوستت خواهم داشت

[00:50.22]Do you miss the road that you grew up on?
دلت برای جاده ای که توش بزرگ شدی تنگ شده؟

[00:53.66]Did you get your middle name from your grandma?
اسم وسطت رو از مادربزرگت گرفتی؟

[00:56.28]When you think about your forever now
وقتی الان به همیشگی بودنت فکر می کنی

[00:58.91]Do you think of me?
به من فکر می کنی؟

[01:00.78]When you close your eyes
وقتی چشماتو می بندی

[01:03.16]Tell me what are you dreaming?
بگو داری چه خوابی می بینی؟

[01:05.91]Everything, I wanna know it all
همه چیز، می خوام همه رو بدونم

[01:11.53]I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
ده هزار ساعت و ده هزار ساعت دیگه هم وقت می ذارم

[01:16.35]Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
اوه، اگه این بهاییه که باید برای شناختن اون قلب مهربونت بپردازم

[01:21.48]And I might never get there but I'm gonna try
شاید هیچ وقت بهش نرسم ولی تلاشمو می کنم

[01:26.78]If it's 10,000 hours or the rest of my life
اگه قرار باشه ده هزار ساعت یا بقیه عمرم طول بکشه

[01:32.35]I'm gonna love you (Ooh)
دوستت خواهم داشت

[01:37.66]I'm gonna love you
دوستت خواهم داشت

[01:43.66]Ooh, want the good and the bad
اوه، هم خوبیا رو می خوام و هم بدی ها رو

[01:47.66]Everything in between
و هر چیزی که این وسط هست

[01:49.47]Ooh, gotta cure my curiosity
اوه، باید کنجکاویم رو درمان کنم

[01:55.88]Ooh yeah, I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
اوه آره، ده هزار ساعت و ده هزار ساعت دیگه هم وقت می ذارم

[02:01.94]Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours (Yeah, sweet heart of yours)
اوه، اگه این بهاییه که باید برای شناختن اون قلب مهربونت بپردازم (آره، قلب مهربونت)

[02:07.12]And I might never get there but I'm gonna try (Yeah)
شاید هیچ وقت بهش نرسم ولی تلاشمو می کنم (آره)

[02:12.81]If it's 10,000 hours or the rest of my life
اگه قرار باشه ده هزار ساعت یا بقیه عمرم طول بکشه

[02:17.18]I'm gonna love you (Ooh)
دوستت خواهم داشت

[02:22.31]I'm gonna love you, yeah (Ooh)
دوستت خواهم داشت، آره

[02:27.93]And I'm (Do you love the rain? Does it make you dance)
و من (عاشق بارونی؟ باعث میشه برقصی)

[02:32.22]Gonna love you (I'm gonna love)
دوستت خواهم داشت (دوستت خواهم داشت)

[02:34.47]I'm
من

[02:37.88]Gonna love you
دوستت خواهم داشت