موزیک باران

[00:05.90]Yeah
آره

[00:08.03]The most lonely creature in the world
تنها ترین موجود روی زمین

[00:12.81]Yeah (I'm a whale)
آره (من یه والم)

[00:15.46]Do you wanna know my story? (Yeah)
میخوای داستانمو بدونی؟ (آره)

[00:17.86]I never told this to anybody
این رو به هیچ‌کس نگفتم

[00:20.77]Yeah, come on (ooh)
آره، بیا (اوو)

[00:23.44]i neolbeun bada geu hangaunde
تو وسط این دریای وسیع

[00:25.82]han mari goraega najeumakhi oeropge maleul hae
یه وال تنها آروم حرف میزنه

[00:29.29]amuri sorichyeodo dachji anneun ge
هرچقدر فریاد بزنه نمی‌رسه

[00:31.70]samuchige oerowo joyonghi ip damune
انقدر تنهاست که آروم دهنشو می‌بنده

[00:34.35]amureom eottae mwoga dwaetdeon ijen mwo, I don't care
خب چه فرقی داره، الان مهم نیست، I don't care

[00:37.28]oeroumiran nyeoseokman nae gyeoteseo meomul ttae
وقتی تنهایی کنارم می‌مونه

[00:39.67]onjeonhi honjaga dwae oeroi chaeuneun jamulsoe
کاملا تنها میشم و قفل تنهایی رو پر می‌کنم

[00:41.79]nugun malhae saekki yeon-yein da dwaenne
یه نفر میگه که الان همه مثل یه ستاره شدن

[00:44.99]Oh, f... that, geurae, mwo eottae nugunga gyeote
آه، F... اون، آره، چه فرقی داره، یه نفر کنارم باشه

[00:47.90]meomul su eopda handedo geugeollo jokhae
حتی اگه نتونه بمونه، همینه که کافیه

[00:50.03]nal hyanghae swipge yaegihaneun i mareun got byeogi dwae
این حرفایی که راحت بهم میگن، یه دیوار میشه

[00:52.96]oeroumjocheo nideul nuneun cheogi dwae
حتی تنهایی هم تو چشمای شما یه نشونه‌ست

[00:56.42]geu byeoge gathyeoseo
توی اون دیوار گرفتار شدم

[00:59.09]nae sumi makhyeodo
حتی اگه نفس‌هام بند بیاد

[01:01.76]jeo sumyeon wireul hyanghae
به سمت سطح آب

[01:03.90]Hey, oh, oh, hey, oh, yeah
هی، اوه، اوه، هی، اوه، آره

[01:06.03]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[01:08.94]ireoke honja norae bulleo
اینطور تنها آهنگ می‌خونم

[01:11.34]oettan seom gateun nado
حتی من که مثل یه جزیره دورم

[01:13.99]balge bichnal su isseulkka?
می‌تونم روشن بدرخشم؟

[01:16.65]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[01:19.04]ireoke tto han beon bulleobwa
یه بار دیگه اینو بخون

[01:21.70]daedap eomneun i noraega
این آهنگ بی‌جواب

[01:24.36]naire da dah-eul ttaekkaji
تا وقتی به فردا برسه

[01:27.81]No more, no more, baby
دیگه نه، نه، عزیزم

[01:30.19]No more, no more
دیگه نه، نه

[01:32.59]kkeuteopsneun mujeon hana eonjenga dah-eul geoya
یه پیام بی‌پایان یه روزی می‌رسه

[01:35.78]jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
تا اون سمت زمین

[01:37.90]No more, no more, baby
دیگه نه، نه، عزیزم

[01:44.02]No more, no more
دیگه نه، نه

[01:44.56]nunmeon goraedeuljocheo nal bol su isseul geoya
حتی والای کور هم منو می‌بینن

[01:46.95]oneuldo dasi noraehaji na
امروز هم دوباره می‌خونم

[01:52.23]sesangeun jeoldarodo molla naega eolmana seulpeunjireul
دنیا هیچوقت نمی‌فهمه چقدر غمگینم

[01:52.76]nae apeumeun seokkil su eomneun mulgwa gireum
دردم مثل آب و روغن قابل ترکیب نیست

[01:54.89]geujeo nan sumyeon wiesoman
من فقط وقتی روی سطح آبم

[01:56.74]sumeul swil ttae gwansim kkeut oeroun badatsok kkom-a
نفس می‌کشم، توجه تمومه، بچه دریای تنها

[02:01.26]nado alligo sipne nae gachireul every day
می‌خوام ارزشمو هر روز نشون بدم

[02:02.86]geokjeongui meolmireul hae, neul seutikkeoneun gwi mide
می‌کنم استرس و حالت تهوع، همیشه برچسب زیر گوشمه

[02:04.98]Never end, wae kkeuteun eopgo maebeon hell
پایان نداره، چرا آخر نداره و همیشه جهنم

[02:07.64]sigani gado chagaun simyeon sogui neverland
با اینکه زمان می‌گذره، تو عمق سرد نِورلند

[02:10.56]But neul saenggakhae
ولی همیشه فکر می‌کنم

[02:13.50]jigeum saewujam jadeonado kkum-eun goraedapge
حتی اگه الان خواب کوتاه بخوابم، خوابم باید مثل وال باشه

[02:16.95]dagaol keun chingchan-i maeil chum-eul chuge halgeoya
تحسین بزرگی که میاد هر روز باعث میشه برقصم

[02:20.42]nadapge, yeah, I'm swimmin'
به سبک خودم، آره، دارم شنا می‌کنم

[02:22.54]nae miraereul hyanghae ga
به سمت آینده‌م میرم

[02:24.66]jeo pureun badawa
با اون دریای آبی

[02:27.05]nae heoreucheureul mideo
و به هرتزم ایمان دارم

[02:29.19]Hey, oh, oh, hey, oh, yeah
هی، اوه، اوه، هی، اوه، آره

[02:31.57]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[02:33.43]ireoke honja norae bulleo
اینطور تنها آهنگ می‌خونم

[02:36.35]oettan seom gateun nado
حتی من که مثل یه جزیره دورم

[02:39.01]balge bichnal su isseulkka?
می‌تونم روشن بدرخشم؟

[02:41.94]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[02:45.12]ireoke tto han beon bulleobwa
یه بار دیگه اینو بخون

[02:47.26]daedap eomneun i noraega
این آهنگ بی‌جواب

[02:50.45]naire da dah-eul ttaekkaji
تا وقتی به فردا برسه

[02:53.11]eomeoni neun badaga pureuda hasyeosseo
مامان گفت دریا آبیه

[02:55.49]meolli himkkeot ne moksoril naera hasyeosseo
گفت صدات رو از دور بلند کن

[02:58.17]geureonde eotteokhajyo? yeogin neomu kkamkkamha고
ولی چیکار کنم؟ اینجا خیلی تاریکه

[03:01.09]ontong dareun mareul haneun dareun goraedeul bbuneinde
فقط والای دیگه هستن که حرفای مختلف میزنن

[03:03.21]I just can't hold it ma, saranghanda malhago sip-eo
I just can't hold it ma، می‌خوام بگم دوستت دارم

[03:06.15]honja haneun dollim norae, gateun akbo wireul doejibeo
آهنگ تنها که تکرار می‌کنم، روی نت‌های مشابه برمی‌گردم

[03:09.33]i bada neun neomu gip-eo, geuraedo nan dahaengin geol
این دریا خیلی عمیقه، ولی خوش‌شانسم

[03:11.98](nunmul nado amudo moreul teni) I'm a whalien
(حتی اگه گریه کنم کسی نمی‌فهمه) من یه والینم

[03:14.65]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[03:16.51]ireoke honja norae bulleo
اینطور تنها آهنگ می‌خونم

[03:19.45]oettan seom gateun nado
حتی من که مثل یه جزیره دورم

[03:22.37]balge bichnal su isseulkka?
می‌تونم روشن بدرخشم؟

[03:24.49]Lonely, lonely, lonely whale
وال تنها، تنها، تنها

[03:26.89]ireoke tto han beon bulleobwa
یه بار دیگه اینو بخون

[03:29.81]daedap eomneun i noraega
این آهنگ بی‌جواب

[03:33.26]naire da dah-eul ttaekkaji
تا وقتی به فردا برسه

[03:35.39]No more, no more, baby
دیگه نه، نه، عزیزم

[03:38.04]No more, no more
دیگه نه، نه

[03:40.97]kkeuteopsneun mujeon hana eonjenga dah-eul geoya
یه پیام بی‌پایان یه روزی می‌رسه

[03:43.62]jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
تا اون سمت زمین

[03:45.48]No more, no more, baby
دیگه نه، نه، عزیزم

[03:48.16]No more, no more
دیگه نه، نه

[03:51.87]nunmeon goraedeuljocheo nan bol su isseul geoya
حتی والای کور هم منو می‌بینن

[03:54.55]oneuldo dasi noraehaji
امروز هم دوباره می‌خونم