موزیک باران

[00:04.38]Cuz I'll be in love maze
چون من توی هزارتوی عشق گم میشم

[00:08.63]Cuz I'll be in love maze
چون من توی هزارتوی عشقم

[00:12.90]Seontaegui miro soge gatyeo
توی هزارتوی انتخاب‌هام گیر کردم

[00:14.86]Makdareun hondon soge jichyeo
توی این آشوب بی‌پایان خسته شدم

[00:18.37]Urin jeongdabeul chaja hemaesseotjiman
دنبالش گشتیم تا جواب رو پیدا کنیم ولی نشد

[00:21.38]Lost in the maze, in the darkness
توی تاریکی گم شدیم، وسط یه هزارتو

[00:24.62]Kkeuteopsi gireul dalligo dallyeobwado
حتی اگه تا آخر راه هم بدویم، تمومی نداره

[00:28.86]Jeo sumaneun geojit auseongdeuri
اون همه دروغ و صداهای الکی

[00:31.87]Uril gallanoeul su isseo
ممکنه باعث شن که از هم جدا بشیم

[00:35.38]Jeongmarin geol baby
ولی این واقعیه عزیزم

[00:37.87]Urin uriman mideoya hae
ما فقط باید به هم اعتماد کنیم

[00:41.38]Du son nochimyeon an dwae
نباید دستای همو ول کنیم

[00:44.86]Yeongwonhi hamkkeyeoya hae, hae
باید تا همیشه با هم بمونیم

[00:50.14]Namdeureun yaegihae
آدما حرف می‌زنن

[00:53.63]Ireom neoman babo dwae
می‌گن فقط تو دیوونه‌ای

[00:54.38]But I don't wanna use my head
ولی من نمی‌خوام با منطق فکر کنم

[00:55.61]I don't wanna calculate
نمی‌خوام حساب کتاب کنم

[00:57.11]Love ain't a business
عشق یه معامله نیست

[00:57.86]Rather like a fitness
بیشتر شبیه یه تمرینه

[00:58.61]Meori sseumyeo saranghan jeok eopgie
چون هیچ وقت با حساب و منطق عاشق نشدم

[00:59.88]Chuul geol ara gyeoulcheoreom mallya
می‌دونم سخته ولی مثل زمستون می‌گذره

[01:01.88]Geuraedo nan buditchigo sipeo ayy
ولی بازم می‌خوام کنارت بمونم

[01:03.38]Niga milmyeon neomeojilge nal ireukyeojwo yeah
اگه منو پس بزنی، کمکم کن دوباره بلند شم

[01:06.87]Naega danggyeodo oji anado dwae
حتی اگه تو منو نکشی سمت خودت، بازم می‌مونم

[01:10.37]Let them be them
بذار بقیه هر کاری می‌خوان بکنن

[01:11.62]Let us be us
ما خودمون باشیم

[01:13.13]Love is a maze damn
عشق یه هزارتوی عجیبه

[01:14.89]But you is amaze yeah
ولی تو خودت یه شگفتی‌ای

[01:16.12]Take my ay ay hand soneul nochi ma
دست منو بگیر، ولش نکن

[01:19.63]Lie ay ay miro sogeseo
بیا با هم توی این هزارتو بمونیم

[01:23.11]My ay ay jeoldae nal nochimyeon andwae
هیچ وقت نباید منو ول کنی

[01:27.12]In love maze
توی هزارتوی عشق

[01:28.12]Take my ay ay hand soneul nochi ma
دست منو بگیر، ولش نکن

[01:32.64]My ay ay deo gakkai wa
یه کم دیگه بیا نزدیک‌تر

[01:35.64]My ay ay jeoldae eotgallimyeon andwae
هیچ وقت نباید از هم دور شیم

[01:39.37]In love maze
توی هزارتوی عشق

[01:41.64]Namdeuri mworadeon deutji malja
بیخیال حرفای بقیه شو

[01:45.61]Just let'em talk nuga mworageon
بذار هر چی می‌خوان بگن

[01:48.88]Geureol surok nan deo hwaksini saenggyeo
هر چی بیشتر حرف بزنن، من مطمئن‌تر می‌شم

[01:52.14]Yeah yeah yeah
آره آره آره

[01:53.36]Yeah yeah yeah
آره آره آره

[01:54.87]Can’t you hear me nal mideoya hae
نمیشنوی منو؟ باید بهم اعتماد کنی

[01:58.62]Baby just don't give a damn
عزیزم، بی‌خیال حرفای بقیه شو

[02:01.62]Promise naege yaksokae, sokae
قول بده، فقط به من

[02:06.88]Sabangi makyeoinneun miro sok makdareun gil
یه راه سخت و بسته توی این هزارتوی تاریکه

[02:11.12]I simyeon sogeul urin geonilgo itji
ولی ما با دلمون داریم ازش رد می‌شیم

[02:14.12]Jeogi ganeudaran bit
اون نور کمِ اون طرف رو می‌بینیم

[02:17.37]Geu nagwoneul hyanghae hemaego itgireul
داریم سمت اون بهشت گم‌شده می‌ریم

[02:20.86]Myeongsimhae ttaeron geojiseun uri sail gareuryeo hani
گاهی دروغ‌ها سعی می‌کنن بینمون فاصله بندازن

[02:23.64]Siryeoneun uril sogiryeo haji but
دنیا سعی می‌کنه ما رو قایم کنه ولی...

[02:26.88]Geureol ttaen naege jipjunghae
اون موقع فقط به من فکر کن

[02:28.86]Eodum sogeseon urimyeon chungbunhae
توی تاریکی، بودنمون کنار هم کافیه

[02:30.36]Deoseomneun geojit sogeseo
توی این دروغ‌های تموم‌نشدنی

[02:31.37]Uriga hamkkemyeon kkeuchi eomneun mirojocha nagwon
حتی این هزارتوی بی‌پایان هم بهشت میشه وقتی با همیم

[02:33.64]Take my ay ay hand soneul nochi ma
دست منو بگیر، ولش نکن

[02:36.61]Lie ay ay miro sogeseo
بیا با هم توی این هزارتو بمونیم

[02:39.37]My ay ay jeoldae nal nochimyeon andwae
هیچ وقت نباید منو ول کنی

[02:43.37]In love maze
توی هزارتوی عشق

[02:45.66]Mwo eojjeogesseo urin gongsikdaero wa itgo
چی شده که ما تا اینجا طبق قاعده اومدیم؟

[02:48.15]Geurae eojjeogesseo geu beobe matchwo matdaaisseo
آره، شاید بی‌دلیل نبود که با اون روش پیش رفتیم

[02:51.37]Banghwanghaneun i mirodo
حتی اگه این هزارتو گیج‌کننده باشه

[02:53.62]Mijisuui geu girodo
یا مسیرش دیوونه‌کننده باشه

[02:55.36]Seororeul wihan seomni jung hanaingeol
همه‌ش فقط برای ما دوتاست، فقط برای هم

[02:58.37]Nan neul saenggakae yeongwoneun eoryeopdaedo
همیشه بهت فکر می‌کنم، حتی اگه همیشه سخت باشه

[03:02.14]Haebogo sipdago geurae yeongwonhae bojago
می‌خوام امتحانش کنم، آره، می‌خوام تا ابد ادامه بدم

[03:04.86]Dulmanui san, dulmanui climb
کوه ما دوتا، بالا رفتن ما دوتا

[03:06.38]Dulmanui segyeui chuk, dulmanui maeum
دنیای ما دوتا، دل ما دوتا

[03:07.86]Chulgureul hyanghan travel
یه سفر به سمت راه خروج

[03:09.38]Jabeun du soni jidoga doeeo
دستای در هممون راهو نشون میده

[03:10.90]Take my ay ay hand soneul nochi ma
دست منو بگیر، ولش نکن

[03:14.86]Lie ay ay miro sogeseo
بمون با من توی این هزارتو

[03:18.13]My ay ay jeoldae nal nochimyeon andwae
هیچ وقت نباید منو ول کنی

[03:22.13]In love maze
توی هزارتوی عشق

[03:23.63]Take my ay ay hand soneul nochi ma
دست منو بگیر، ولش نکن

[03:27.63]My ay ay deo gakkai wa
یه کم دیگه بیا نزدیک‌تر

[03:30.62]My ay ay jeoldae eotgallimyeon andwae
هیچ وقت نباید از هم دور شیم

[03:34.90]In love maze
توی هزارتوی عشق