موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW

BTS

Yet To Come
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00

دانلود آهنگ (دختر قرن ٢١) 21st Century Girl از BTS با ترجمه‌ متن

Musicbaran
۶ فوریه ۲۰۲۰

دانلود آهنگ گروه کره ای بی تی اس به نام 21st Century Girl (دختر قرن بیست و یک) از رسانه موزیک باران

Download Song By BTS Called 21st Century Girl

00:00
00:00
00:00
80%
لینک های دانلود
دانلود کیفیت 320

حجم: (7 مگابایت)

Download
کپی کردن لینک کوتاه لینک کوتاه:

متن آهنگ

[Verse 1: RM]
You worth it you perfect
تو ارزششو داری، تو خوشگلی

Deserve it just work it
لیاقتشو داری فقط کارتو بکن

넌 귀티나 귀티
ظاهرت برازنده است

또 pretty야 pretty
خوشگلم هستی

빛이나 빛이 넌 진리이자 이치
تو می درخشی، تو حقیقت و دلیل و برهانی

[Verse 2: J_hope]
혹시 누가 너를 자꾸 욕해 욕해
اگه هی دارن بهت توهین میکنن

Tell em you’re my lady
بهشون بگو تو خانم منی

가서 전해 전해
برو همینو بهشون بگو

딴 놈들이 뭐라건
هرچی که بقیه بگن

이 세상이 뭐라건
هرچی که دنیا بگه

넌 내게 최고 너 그대로
تو همینطوری که هستی، برای من بهترینی

[Versec3: Jungkook]
절대 쫄지 말아
ترسو نباش

누가 뭐래도 넌 괜찮아 Alright
مردم هرچی هم که بگن، تو خوبی

강해 너는 말야
تو قوی ای

You say yes or no yes or no
تو میگی آره یا نه

[Hook: Jin, RM, V]
20세기 소녀들아
به دخترای قرن بیست و یکم

Live your life
زندگیتونو بکنید

Live your life come on baby
عزیزم زندگیتو بکن

21세기 소녀들아
به دخترای قرن بیست و یکم

You don’t mind
برات مهم نباشه

You don’t mind that new lady
برات مهم نباشه آره این یه خانوم جدیده

[Pre-Chorus: Jimin]
말해 너는 강하다고
بهشون بگو تو قوی ای

말해 넌 충분하다고
بهشون بگو تو کافی ای

Let you go let you go let you go
بذار رها بشی

Let it go oh
رهاش کن

[Chorus: Suga, RM]
All my ladies put your hands up
همه ی خانومای من دستا بالا

21세기 소녀
دختر قرن بیست و یکم

Hands up
دستا بالا

All my ladies put your hands up
همه ی خانومای من دستا بالا

Now scream
حالا جیغ بزنید

[Verse 4: RM, Suga]
너 지나가네 남자들이 say
تو که رد میشی، پسرا میگن

Oh yeah 쟤 뭐야 대체 누구야
اوه آره این دیگه چیه، این دیگه کیه

넋이 나가네 여자들이 say
اونا دیوونه میشن، دختره میگه

어 얘는 또 뭐야 대체 누구야
این دیگه چیه، این دیگه کیه

[Verse 5: Suga, J-Hope]
Oh bae 절대 낮추지 마
عزیزم خودتو دست کم نگیر

Okay 쟤들에 널 맞추진 마
خودتو جای بقیه نذار

You’re mine
تو مال منی

넌 충분히 아름다워
تو به قدر کافی زیبا هستی

Don’t worry don’t worry
نگران نباش

Baby you’re beautiful
تو خوشگلی عزیزم

You You You
تو تو تو

[Hook: Jin, RM, V]

[Pre-Chorus: Jimin]

[Chorus: Suga, RM]

[Verse 6: Jungkook]
Everybody wanna love you
همه میخوان دوستت داشته باشن

Everybody gonna love you
همگی میخوان دوستت داشته باشن

다른 건 걱정하지 마
راجع به چیز دیگه ای نگران نباش

[Verse 7: Jungkook, Jimin]
Everybody wanna love you bae
همه میخوان دوستت داشته باشن عزیزم

Everybody gonna love you bae
همه میخوان دوستت داسته باشن عزیزم

넌 사랑 받아 마땅해
تو لیاقت دوست داشته شدن هستی

[Hook: Suga, RM and eveybody]

 

 

منبع ترجمه آهنگ: http://tunetrans.mihanblog.com/

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات