موزیک باران

[00:03.85]I'm exhausted man
خیلی خسته‌ام مرد

[00:07.34]Oh, guess what?
حدس بزن چی شده؟

[00:11.08]I just want to go home
فقط می‌خوام برم خونه

[00:13.35]Michildeuthan seolleime
دیوانه‌وار هیجان‌زده‌ام

[00:16.89]Insa jocha (yeah) mothaesseo (right)
حتی نتونستم سلام کنم (آره، درسته)

[00:20.13]Yeah, I'm going out, baby
آره، دارم میرم بیرون عزیزم

[00:23.38]On sesangi nae jip (whoa, whoa, whoa)
کل دنیا شده خونه‌ی من

[00:26.83]Crazy for myself (yeah)
دیوانه‌ی خودم شدم (آره)

[00:28.78]Jeo muneul yeolmyeon mwodeun da doel geotcheoreom (right)
انگار اگه اون درو باز کنم، همه‌چی ممکنه بشه (درسته)

[00:31.95]Machi museun bontaereul boyeojul geotcheoreom (uh)
انگار قراره یه چیزی نشون بدم و به رخ بکشم (اوه)

[00:35.43]Jibeul naseotji
از خونه زدم بیرون

[00:37.07](I modeun sangsangi da singiru-ro kkeutnaji an-gil ay)
(کاش این رویاها مثل سراب تموم نشن)

[00:40.47]Oh yeah, I did it, me shine with flashin' lights
آره، انجامش دادم، توی نورهای چشمک‌زن می‌درخشم

[00:43.75]Got lotta friends, gojeuneokan nae gonggan
دوستای زیادی دارم، اما فضای شخصیم خیلی ساکته

[00:47.06]Geurae gieokhae mwodeun da hal su isseul geotman gatdeon ttae
آره یادمه، یه زمانی فکر می‌کردم هر کاری می‌تونم بکنم

[00:50.26]I saw the ocean, yeah, i muneul yeolgido jeone
دریا رو دیدم، آره، حتی قبل از اینکه درو باز کنم

[00:53.85]Oh yeah
اوه آره

[00:54.66]Mwonga chaeulsurok deo bieoga (bieoga)
هر چی بیشتر پر می‌کنم، بیشتر خالی می‌شم (خالی‌تر)

[00:57.82]Hamkkeilsurok deo honjain geot gata (whoa)
هر چی بیشتر با بقیه‌ام، بیشتر احساس تنهایی می‌کنم (وو)

[01:01.19]Bancheum gamgin nun, jam mot deuneun bam
چشمای نیمه‌باز، شبی که خوابم نمی‌بره

[01:04.03]Nega inneun got
جایی که تو هستی

[01:05.65]Ama geugosi Mi Casa
احتمالاً اونجا خونه‌ی منه

[01:09.04]With you I'ma feel rich (yeah)
با تو احساس می‌کنم پولدارم (آره)

[01:12.28]Baro geugosi Mi Casa
دقیقاً اونجا خونه‌ی منه

[01:15.73]Miri kyeodwo neoui switch (switch)
از قبل چراغتو روشن کن (سوییچ)

[01:18.42]Yeah

[01:19.54]Mareul an haedo pyeonanhal geoya (right)
حتی اگه چیزی نگم، راحت خواهم بود (درسته)

[01:23.00]Neoman itdamyeon da nae jibi doel geoya (yeah)
اگه فقط تو باشی، هر جایی می‌تونه خونه‌ی من باشه (آره)

[01:26.18]You know I want that home
می‌دونی من اون خونه رو می‌خوام

[01:29.47]You know you got that home (woo)
می‌دونی تو اون خونه رو داری (وو)

[01:33.92]Your love, your love, your love (I miss that)
عشق تو، عشق تو، عشق تو (دلم براش تنگ شده)

[01:37.53]Your love, your love, your love (I want that)
عشق تو، عشق تو، عشق تو (می‌خوامش)

[01:40.92]Your touch, your touch, your touch (I need that)
لمس تو، لمس تو، لمس تو (بهش نیاز دارم)

[01:44.51]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la, I love it (yeah, yeah, yeah)
لا لا لا لا... من عاشقشم (آره، آره، آره)

[01:47.89]Bul kkeojin hyeongwane eh
چراغای ورودی خاموشه اه

[01:49.41]Nae bali isanghae eh
احساس عجیبی دارم اه

[01:51.13]Nun gamgo ibul ane eh
چشامو می‌بندم و زیر پتو میرم اه

[01:52.87]Isseodo isanghae eh
ولی هنوزم حس عجیبی دارم اه

[01:54.45]Dung bung tteun gibun
احساس معلق بودن

[01:56.02]Bing doneun du nun
چشمایی که دور خودش می‌چرخه

[01:57.82]I meotjin gonggane eh
توی این فضای قشنگ اه

[01:59.48]Na wanjeon chora-hae, hey (Suga)
ولی من کاملاً احساس پوچی می‌کنم، هی (شوگا)

[02:00.99]Wanjeon chora-hae sesangeun uriga sesangeul da gajin jul aneungun (oh yah)
کاملاً احساس پوچی می‌کنم، دنیا فکر می‌کنه ما همه‌چیو داریم (اوه، آره)

[02:03.80]Kkume geurideon big house, big cars, big rings
خونه‌ی بزرگ، ماشینای بزرگ، حلقه‌های بزرگ که آرزوشونو داشتم

[02:05.73]Naega wonhan geon modeun geol gajyeodo (gajyeodo)
حتی اگه هر چی که می‌خواستم رو داشته باشم (داشته باشم)

[02:07.36]Mwonga heojeonhan jigeum modeun geol irun jaga neukkineun natseon gibun (ay, ay)
یه حس عجیب و تهی که کسی که به همه‌چی رسیده تجربه‌ش می‌کنه (ای، ای)

[02:10.76]But jigeum tteonado doraol gosi itgie naseoneun mun (huh?)
ولی حتی اگه برم، یه جایی هست که برگردم، این دری که ازش بیرون میرم (ها؟)

[02:14.90]Gallimgileseo jakku saenggakna (saenggakna)
سر دو راهی، هی بهش فکر می‌کنم (فکر می‌کنم)

[02:18.42]Bolpum-eopdeon nal alajwotdeon neo (neo)
تو، کسی که منو تو بدترین شرایطم شناختی (تو)

[02:21.78]Ne saenggage useul su isseosseo
با فکر کردن بهت می‌تونستم لبخند بزنم

[02:24.58]Nega inneun got
جایی که تو هستی

[02:26.36]Ama geugosi Mi Casa (Casa)
احتمالاً اونجا خونه‌ی منه (کاسا)

[02:29.53]With you I'ma feel rich (rich, rich, rich)
با تو احساس می‌کنم پولدارم (پولدار، پولدار، پولدار)

[02:32.73]Baro geugosi Mi Casa (Mi Casa)
دقیقاً اونجا خونه‌ی منه (می کاسا)

[02:36.44]Miri kyeodwo neoui switch (switch, switch, switch)
از قبل چراغتو روشن کن (سوییچ، سوییچ، سوییچ)

[02:39.18]Yeah
آره

[02:40.35]Mareul an haedo (do) pyeonanhal geoya (geoya)
حتی اگه چیزی نگم، احساس راحتی می‌کنم (می‌کنم)

[02:43.69]Neoman itdamyeon da nae jibi doel geoya
اگه فقط تو باشی، هر جایی خونه‌ی من می‌شه

[02:46.78]You know I want that home (home)
می‌دونی من اون خونه رو می‌خوام (خونه)

[02:50.13]You know you got that home (home)
می‌دونی تو اون خونه رو داری (خونه)

[02:54.06]Geu eonjenga
یه روزی

[02:55.30]Choinjongi se beon ullimyeon
اگه زنگ در سه بار به صدا دربیاد

[02:58.57]Muneul yeoreojugessni
در رو باز می‌کنی؟

[03:01.18]Micheo mothan insareul jeonhal su itge
تا بتونم سلامی که نگفتم رو بگم

[03:04.31]Geuttaen malhalge
اون موقع بهت می‌گم

[03:06.47]Oraenmaniya Mi Casa (Casa)
خیلی وقته ندیدمت، می کاسا (خونه)

[03:09.90]With you I just feel rich (rich, rich, rich)
با تو فقط احساس پولداری می‌کنم (پولدار، پولدار، پولدار)

[03:13.05]Danyeowasseo, hi Mi Casa (Mi Casa)
برگشتم، سلام می کاسا (خونه‌ی من)

[03:16.64]Kyeodwotguna neoui switch (switch, switch, switch)
دیدم چراغتو روشن گذاشتی (سوییچ، سوییچ، سوییچ)

[03:19.45]Yeah

[03:20.67]Mareul an haedo (do) pyeonanhajana (yeah)
حتی اگه چیزی نگم، راحتم (آره)

[03:23.87]Nega isseoseo naye jibi doen geoya (woo)
چون تو اینجایی، اینجا خونه‌ی من شده (وو)

[03:27.04]You know I want that home (home)
می‌دونی من اون خونه رو می‌خوام (خونه)

[03:30.37]You know you got that home (yeah, home)
می‌دونی تو اون خونه رو داری (آره، خونه)

[03:34.87]Your love, your love, your love (I miss that)
عشق تو، عشق تو، عشق تو (دلم براش تنگ شده)

[03:38.28]Your love, your love, your love (I want that)
عشق تو، عشق تو، عشق تو (می‌خوامش)

[03:41.73]Your touch, your touch, your touch (I need that)
لمس تو، لمس تو، لمس تو (بهش نیاز دارم)

[03:45.33]La-la-la-la-la-la-la, li-la-la-la, love it
لا لا لا لا... دوستش دارم

[03:48.83]