
آهنگ Lights از بی تی اس با ترجمه فارسی و پخش آنلاین

BTS
Lights
X
[00:00.31] Denwa ya line o kaesenai nichiyou
نمیتونم به تماسها یا لاین جواب بدم، یه یکشنبهست
[00:05.17] Nani mo te ni tsukerenai yo
هیچ کاری ازم برنمیاد
[00:10.23] Tamani da kedo iya ni naru yo
گاهی وقتا خسته و دلزده میشم
[00:14.88] Ima ga sukoshi kowaku narunda
الان یه کم میترسم
[00:19.01] Demo dareka o sukueru ki mo surunda
اما حس میکنم شاید بتونم یه نفر رو نجات بدم
[00:24.34] Kimi no koe wa kikoeteru
صدای تو رو دارم میشنوم
[00:28.92] Kinsou no naka de toki ga tomaru
تو شلوغیِ دنیا، زمان وایمیسه
[00:33.71] Kimi to oto de tsunagaru whoa
با تو از طریق صدا وصل میشم، وااا
[00:39.76] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[00:44.06] Kurayami no naka de your light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[00:49.55] Terashite kureru kara
چون نورت منو روشن میکنه
[00:53.61] Osorezu ayumeru you & I, whoa
میتونیم بیترس قدم بزنیم، من و تو، وااا
[00:59.17] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[01:04.02] Itsudatte boku no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبم میتابی
[01:08.89] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[01:13.63] Donnani hanareteitemo todoiteru
هر چقدر هم دور باشی، بازم به دلم میرسی
[01:20.52] Itami o shitta tenshitachi
فرشتههایی که درد رو شناختن
[01:22.47] Kizudarake no tsubasa de tobu through the night
با بالهای زخمی تا شب پرواز میکنن
[01:25.89] Every time I'm thinking about love
هر وقت به عشق فکر میکنم
[01:27.70] Every time I'm thinking about love
هر بار که به عشق فکر میکنم
[01:30.31] Akarui dake no kyoku wa kikitaku wa nai
آهنگایی که فقط شادن رو نمیخوام گوش بدم
[01:32.62] Kodoku to mukiai ima o irodoritai
میخوام با تنهایی روبهرو شم و لحظههامو رنگی کنم
[01:35.42] Nanika o ushinai nanika o ete kyou mo nanika motometeru
چیزی رو از دست میدم، چیزی بهدست میارم، امروز هم دنبال یه چیز دیگهم
[01:39.20] Sou kawaru koto shinjiterunda
آره، باور دارم که میتونم تغییر کنم
[01:44.19] Daredatte kanpeki janai
هیچکس کامل نیست
[01:48.86] Kono shunkan sae mo imi ga aru
حتی همین لحظه هم یه معنی داره
[01:53.66] Soshite oto de tsunagaru, whoa
و با صدا به هم وصل میشیم، وااا
[01:59.74] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[02:04.01] Kurayami no naka de my light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[02:09.47] Terashite ageru kara
چون نورت رو بهت میتابونم
[02:13.71] Osorezu ayumou you & I, whoa
بیترس راه میریم، من و تو، وااا
[02:19.12] I'm your light, I'm your light
من نورت هستم، من نورت هستم
[02:24.04] Itsudatte kimi no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبت میتابم
[02:28.84] I'm your light, I'm your light
من نورت هستم، من نورت هستم
[02:33.81] Donnani hanareteitemo todokeru
هر چقدر هم دور باشم، نورتو میرسونم
[02:39.98] ♪
آهنگ...
[02:48.95] Nemurenai yoru nante
فکر نمیکردم شبی باشه که خوابم نبره
[02:51.38] Arienai to omotteta
با خودم میگفتم همچین چیزی ممکن نیست
[02:53.83] Demo uso janai mitai da
اما انگار دروغ نیست
[02:56.26] Soshite mata get stronger
و دوباره قویتر میشم
[02:58.55] Ai tte nandarou?
عشق واقعاً چیه؟
[03:00.59] Kotae ga moshi soko ni aru nara
اگه جوابش اونجاست
[03:04.12] Sugu shiritai
میخوام زود بدونم
[03:06.66] I'm breaking down sonna naka hikari ga mieru
دارم از هم میپاشم، اما توی اون تاریکی نوری میبینم
[03:09.47] Donna tsurai yoru sae mo asa wa kuru
هر شب سختی هم بالاخره صبح میشه
[03:12.15] Norikoerunda mirai sae mo
میخوام ازش رد شم، حتی از آینده
[03:15.76] Mou tomaranai yo
دیگه نمیخوام وایسم
[03:17.00] Shiawase no kachi nante jibun de kimete shimaeba iin janai
ارزش خوشبختی رو خودت باید تعیین کنی، نه بقیه
[03:23.47] Soshite mata kyou mo grow up
و دوباره امروز هم رشد میکنم
[03:25.83] Demo yowasa o miseru toki mo aru
اما گاهی هم ضعفم رو نشون میدم
[03:31.00] Arinomama de ii no sa
خودت باش، همونجوری که هستی
[03:35.67] Mou jibun ni uso wa tsukanaide
دیگه به خودت دروغ نگو
[03:40.45] Subete oto de tsunagaru whoa
همه چیز با صدا به هم وصل میشه، وااا
[03:46.42] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[03:50.70] Kurayami no naka de your light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[03:56.15] Terashite kureru kara
چون نورت منو روشن میکنه
[04:00.41] Osorezu ayumeru you & I, whoa
میتونیم بیترس قدم بزنیم، من و تو، وااا
[04:05.87] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[04:10.41] Itsudatte boku no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبم میتابی
[04:15.46] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[04:20.38] Donnani hanareteitemo todoiteru
هر چقدر هم دور باشی، بازم به دلم میرسی
[04:27.48] ♪
آهنگ...
[04:41.79] Hanareteitemo todoiteru
حتی اگه دور باشی، بازم به دلم میرسی
[04:42.27]
نمیتونم به تماسها یا لاین جواب بدم، یه یکشنبهست
[00:05.17] Nani mo te ni tsukerenai yo
هیچ کاری ازم برنمیاد
[00:10.23] Tamani da kedo iya ni naru yo
گاهی وقتا خسته و دلزده میشم
[00:14.88] Ima ga sukoshi kowaku narunda
الان یه کم میترسم
[00:19.01] Demo dareka o sukueru ki mo surunda
اما حس میکنم شاید بتونم یه نفر رو نجات بدم
[00:24.34] Kimi no koe wa kikoeteru
صدای تو رو دارم میشنوم
[00:28.92] Kinsou no naka de toki ga tomaru
تو شلوغیِ دنیا، زمان وایمیسه
[00:33.71] Kimi to oto de tsunagaru whoa
با تو از طریق صدا وصل میشم، وااا
[00:39.76] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[00:44.06] Kurayami no naka de your light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[00:49.55] Terashite kureru kara
چون نورت منو روشن میکنه
[00:53.61] Osorezu ayumeru you & I, whoa
میتونیم بیترس قدم بزنیم، من و تو، وااا
[00:59.17] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[01:04.02] Itsudatte boku no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبم میتابی
[01:08.89] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[01:13.63] Donnani hanareteitemo todoiteru
هر چقدر هم دور باشی، بازم به دلم میرسی
[01:20.52] Itami o shitta tenshitachi
فرشتههایی که درد رو شناختن
[01:22.47] Kizudarake no tsubasa de tobu through the night
با بالهای زخمی تا شب پرواز میکنن
[01:25.89] Every time I'm thinking about love
هر وقت به عشق فکر میکنم
[01:27.70] Every time I'm thinking about love
هر بار که به عشق فکر میکنم
[01:30.31] Akarui dake no kyoku wa kikitaku wa nai
آهنگایی که فقط شادن رو نمیخوام گوش بدم
[01:32.62] Kodoku to mukiai ima o irodoritai
میخوام با تنهایی روبهرو شم و لحظههامو رنگی کنم
[01:35.42] Nanika o ushinai nanika o ete kyou mo nanika motometeru
چیزی رو از دست میدم، چیزی بهدست میارم، امروز هم دنبال یه چیز دیگهم
[01:39.20] Sou kawaru koto shinjiterunda
آره، باور دارم که میتونم تغییر کنم
[01:44.19] Daredatte kanpeki janai
هیچکس کامل نیست
[01:48.86] Kono shunkan sae mo imi ga aru
حتی همین لحظه هم یه معنی داره
[01:53.66] Soshite oto de tsunagaru, whoa
و با صدا به هم وصل میشیم، وااا
[01:59.74] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[02:04.01] Kurayami no naka de my light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[02:09.47] Terashite ageru kara
چون نورت رو بهت میتابونم
[02:13.71] Osorezu ayumou you & I, whoa
بیترس راه میریم، من و تو، وااا
[02:19.12] I'm your light, I'm your light
من نورت هستم، من نورت هستم
[02:24.04] Itsudatte kimi no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبت میتابم
[02:28.84] I'm your light, I'm your light
من نورت هستم، من نورت هستم
[02:33.81] Donnani hanareteitemo todokeru
هر چقدر هم دور باشم، نورتو میرسونم
[02:39.98] ♪
آهنگ...
[02:48.95] Nemurenai yoru nante
فکر نمیکردم شبی باشه که خوابم نبره
[02:51.38] Arienai to omotteta
با خودم میگفتم همچین چیزی ممکن نیست
[02:53.83] Demo uso janai mitai da
اما انگار دروغ نیست
[02:56.26] Soshite mata get stronger
و دوباره قویتر میشم
[02:58.55] Ai tte nandarou?
عشق واقعاً چیه؟
[03:00.59] Kotae ga moshi soko ni aru nara
اگه جوابش اونجاست
[03:04.12] Sugu shiritai
میخوام زود بدونم
[03:06.66] I'm breaking down sonna naka hikari ga mieru
دارم از هم میپاشم، اما توی اون تاریکی نوری میبینم
[03:09.47] Donna tsurai yoru sae mo asa wa kuru
هر شب سختی هم بالاخره صبح میشه
[03:12.15] Norikoerunda mirai sae mo
میخوام ازش رد شم، حتی از آینده
[03:15.76] Mou tomaranai yo
دیگه نمیخوام وایسم
[03:17.00] Shiawase no kachi nante jibun de kimete shimaeba iin janai
ارزش خوشبختی رو خودت باید تعیین کنی، نه بقیه
[03:23.47] Soshite mata kyou mo grow up
و دوباره امروز هم رشد میکنم
[03:25.83] Demo yowasa o miseru toki mo aru
اما گاهی هم ضعفم رو نشون میدم
[03:31.00] Arinomama de ii no sa
خودت باش، همونجوری که هستی
[03:35.67] Mou jibun ni uso wa tsukanaide
دیگه به خودت دروغ نگو
[03:40.45] Subete oto de tsunagaru whoa
همه چیز با صدا به هم وصل میشه، وااا
[03:46.42] Me o tojite mireba
اگه چشمامو ببندم
[03:50.70] Kurayami no naka de your light, whoa
تو تاریکی نورتو میبینم، وااا
[03:56.15] Terashite kureru kara
چون نورت منو روشن میکنه
[04:00.41] Osorezu ayumeru you & I, whoa
میتونیم بیترس قدم بزنیم، من و تو، وااا
[04:05.87] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[04:10.41] Itsudatte boku no kokoro ni sashikomu
همیشه توی قلبم میتابی
[04:15.46] You're my light, you're my light
تو نوری، تو نوری منی
[04:20.38] Donnani hanareteitemo todoiteru
هر چقدر هم دور باشی، بازم به دلم میرسی
[04:27.48] ♪
آهنگ...
[04:41.79] Hanareteitemo todoiteru
حتی اگه دور باشی، بازم به دلم میرسی
[04:42.27]






معرکه بوددددد الان سکته میزنم خیلی خوبب بوددد💜