X
Lyric
[00:01.14] When I'm underneath the bright lights
وقتی زیر نورهای قشنگ و روشن هستم
[00:03.51] When I'm tryna have a good time
وقتی دارم سعی میکنم خوش بگذرونم
[00:05.76] 'Cause I'm good now you ain't mine
چون الان حالم خوبه و دیگه با هم نیستیم
[00:07.48] Na, na, na, na, don't call me up
نه نه نه نه، دیگه بهم زنگ نزن
[00:10.66] When you're looking at my photos
وقتی داری عکسهامو نگاه میکنی
[00:13.09] Getting hot, losing control
سرت گرم میشه و دست خودت نیست
[00:15.37] You want me more now I let go
الان که رفتم، بیشتر منو میخوای
[00:17.25] Na, na, na, na
نه نه نه نه
[00:18.98] I'm over you and I don't need your lies no more
من دیگه ناراحت نیستم و نمیخوام دروغهاتو بشنوم
[00:23.54] 'Cause the truth is without you, boy, I'm stronger
چون راستش اینه که بدون تو قویتر شدم
[00:28.22] And I know, you said that I changed with my cold heart
میدونم گفتی دلم سرد شده و عوض شدم
[00:31.72] But it was your game that left scars
اما این کارای بد تو بود که منو ناراحت کرد
[00:34.18] Ooh, I'm over you
آره دیگه ازت ناراحت نیستم
[00:38.47] Don't call me up
دیگه زنگ نزن
[00:39.84] I'm going out tonight
امشب میرم بیرون
[00:41.06] Feeling good now you're outta my life
الان که رفتی از زندگیم، حالم خیلی خوبه
[00:42.65] Don't wanna talk about us
نمیخوام دربارهمون حرف بزنم
[00:44.54] Gotta leave it behind
باید همهچیو فراموش کنم
[00:45.80] One drink and you're outta my mind
با یه نوشیدنی دیگه بهت فکر نمیکنم
[00:47.46] Na, na, take it up
نه نه، بزن بالا
[00:49.11] Baby, I'm on a high
الان حسابی خوشحال و پرانرژیم
[00:50.47] And you're alone, going out of your mind
ولی تو تنهایی و سرت گیجه
[00:52.33] But I'm here up in the club
منم اینجام توی مهمونی
[00:54.78] And I don't wanna talk
نمیخوام حرف بزنم
[00:57.41] So don't call me up
پس زنگ نزن بهم
[00:59.04] 'Cause I'm here looking fine, babe
چون اینجام و خوشتیپ شدم عزیزم
[01:01.32] And I got eyes looking my way
و همه دارن بهم نگاه میکنن
[01:03.91] And everybody's on my vibe, babe
و همه با حال و هوای من همراه شدن
[01:05.86] Na, na, na, na, don't call me up
نه نه نه نه، زنگ نزن بهم
[01:08.96] My friends said you were a bad man
دوستام میگفتن که آدم خوبی نیستی
[01:11.15] I should have listened to them back then
باید همون موقع به حرفشون گوش میکردم
[01:13.52] And now you're tryna hit me up again
حالا دوباره میخوای باهام حرف بزنی
[01:15.27] Na, na, na, na
نه نه نه نه
[01:17.03] I'm over you and I don't need your lies no more
من دیگه ازت ناراحت نیستم و دروغهاتو نمیخوام
[01:22.09] 'Cause the truth is, without you, boy, I'm stronger
چون واقعیت اینه که بدون تو قویترم
[01:26.43] And I know, you said that I changed with my cold heart
میدونم گفتی دلم سرد شده
[01:29.92] But it was your game that left scars
اما این بازیهای تو بود که منو ناراحت کرد
[01:32.47] Ooh, I'm over you
آره، دیگه ناراحتی ندارم ازت
[01:36.69] Don't call me up
زنگ نزن بهم
[01:38.10] I'm going out tonight
امشب میرم بیرون
[01:39.11] Feeling good now you're outta my life
الان که رفتی، حال منم بهتره
[01:40.82] Don't wanna talk about us
نمیخوام در مورد ما چیزی بگم
[01:42.72] Gotta leave it behind
باید بذارمش کنار
[01:44.00] One drink and you're outta my mind
یه نوشیدنی میخورم و دیگه بهت فکر نمیکنم
[01:45.89] Na, na, take it up
نه نه، بزن بالا
[01:47.66] Baby, I'm on a high
الان خیلی خوشحالم
[01:48.96] And you're alone, going out of your mind
ولی تو تنهایی و سرت گیجه
[01:50.54] But I'm here up in the club
ولی من توی مهمونی هستم
[01:53.21] And I don't wanna talk
و نمیخوام صحبت کنم
[01:55.77] So don't call me up
پس زنگ نزن بهم
[01:58.59]
[02:00.71] Don't call me up
زنگ نزن بهم
[02:05.62] So don't call me up
برای همین زنگ نزن
[02:10.64] Don't call me up
زنگ نزن
[02:14.95] I'm over you and I don't need your lies no more
من دیگه ازت ناراحت نیستم و نمیخوام دروغهاتو بشنوم
[02:19.82] 'Cause the truth is without you, boy, I'm stronger
چون واقعیت اینه که بدون تو حال من خیلی بهتر شده
[02:24.55] And I know, you said that I changed with my cold heart
میدونم گفتی که من عوض شدم و دلمم یه کم سرد شده
[02:28.18] But it was your game that left scars
ولی همین بازیهای تو بود که دلمو زخمی کرد
[02:30.33] Ooh, I'm over you
آره دیگه ازت گذشتهم
[02:34.97] Don't call me up
دیگه زنگ نزن
[02:36.25] I'm going out tonight
امشب میرم بیرون
[02:37.59] Feeling good now you're outta my life
الان که رفتی، من خوشحالم
[02:39.22] Don't wanna talk about us
نمیخوام دربارهی ما چیزی بگم
[02:40.96] Gotta leave it behind
باید همهچیو فراموش کنم
[02:42.47] One drink and you're outta my mind
یه نوشیدنی بخورم و دیگه یادت نمیمونه
[02:44.15] Na, na, take it up
نه نه، بزن بالا
[02:45.86] Baby, I'm on a high
الان حسابی خوشحالم و انرژی دارم
[02:47.20] And you're alone, going out of your mind
ولی تو تنهایی و کلی فکر و خیال داری
[02:48.97] But I'm here up in the club
من اینجام توی مهمونی
[02:51.53] And I don't wanna talk
و اصلاً حال حرف زدن ندارم
[02:54.00] So don't call me up
پس لطفاً دیگه زنگ نزن
[02:55.27]