آهنگ Different Song For Me از پی وان هارمونی با ترجمه فارسی
Atefeh
۲۱ جولای ۲۰۲۲
۰
دانلود آهنگ پی وان هارمونی به نام Different Song For Me از رسانه موزیک باران
Download Song By P1Harmony Called Different Song For Me

Artist: P1Harmony
Name: Different Song For Me
Released: 29/09/2025
Tracks: 1
Format: MP3 320KBPS
Genre: K-Pop
X
[00:11.68]Let it out, let it out (let it out, let it out)
بذار بیرون بیاد، بذار بیرون بیاد (بذار بیرون بیاد، بذار بیرون بیاد)
[00:14.55]nuga mworadeun gane
هر کی هر چی بگه مهم نیست
[00:16.95]I'm gonna sing it out, my sound (sing it out, my sound)
میخوام صدامو بخونم، صدای خودمو (بخونمش، صدای خودمو)
[00:20.70]deoneun gominhaji ana
دیگه فکری نمیکنم
[00:24.19]ajik naegen da natseolgiman
هنوز همهچی برام غریبهست
[00:26.72]haega tteotjiman ajik nan biga wa (wa)
خورشید در اومده ولی هنوز بارون میاد (آ)
[00:30.58]bunwigiwa nan mulgwa gireum gata
من و فضا مثل آب و روغنیم
[00:33.75]batang mulgamgwa geurimeun yuhwa
بوم و رنگ روغن، یه نقاشی
[00:35.52]So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس باید بهش فکر کنیم و حسش کنیم (فکر کن، حس کن)
[00:39.41]na pumgo itdeon geol
چیزی که تو دلم نگه داشته بودم
[00:41.82]So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس تو هم باید بری و حسش کنی (حسش کن، حسش کن)
[00:45.39]dareuda haedo oh
حتی اگه فرق داشته باشه، اوه
[00:47.97]gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
گاهی وقتا آهنگیه که میخوام بهت برسونم
[00:54.15]balgeun nal naegen jogeum dareun norae okay
یه روز روشن، برای من یه آهنگ یه کم متفاوته، اوکی
[01:00.04]baro jigeum naege gajang piryohan norae
دقیقا الان این آهنگیه که بیشتر از همه نیاز دارم
[01:06.22]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[01:10.85]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[01:13.10]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:15.78]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:19.26]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:21.88]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:24.04]sesangeun naege chagapgido hae uh
دنیا بعضی وقتا باهام سرد میشه اوه
[01:26.98]dareun goseul barabol ttaen oh, whoa, apa
وقتی جای دیگهای رو نگاه میکنم، اوه، وای، درد میگیره
[01:30.72]piryoh hae nan dareun noraee chumeul chweodo (yeah)
من نیاز دارم حتی اگه با یه آهنگ دیگه برقصم (یِه)
[01:34.15]useum jimyeo gachi nol saram
کسی که بخنده و باهام خوش بگذرونه
[01:35.56]So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس باید بهش فکر کنیم و حسش کنیم (فکر کن، حس کن)
[01:39.21]na pumgo itdeon geol (na pumgo itdeon baby)
چیزی که تو دلم نگه داشته بودم (اون چیزی که تو دلم بود عزیزم)
[01:41.95]So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it, whoa)
تو هم باید بری و حسش کنی (حس کن، حسش کن، واو)
[01:45.15]dareuda haedo oh
حتی اگه فرق داشته باشه، اوه
[01:47.83]gakkeumssigeun naege (naege) deullyeojugopeun norae (norae)
گاهی وقتا یه آهنگیه (برام) که میخوام بهت برسونم (آهنگ)
[01:54.08]balgeun nal naegen jogeum dareun norae okay
یه روز روشن، برام یه آهنگ یه کم متفاوته، اوکی
[02:00.24]baro jigeum naege gajang piryohan norae (ooh, ooh)
همین الان برای من ضروریترین آهنگه (او او)
[02:06.29]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[02:10.82]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[02:12.54]teullin ge anya dareun geoya nan
اشتباه نیست، فقط فرق دارم
[02:15.18]nuga mworaedo nal wihan norael teureo
هر کی هر چی بگه، آهنگمو برای خودم میذارم
[02:19.15]balgeun nare dareun saekkkallo nogadeureo
تو روزای روشن با رنگ دیگهای حل میشم
[02:21.14]natseolji ana nan dalla biga geuchyeo ga
غریبه نیست، من فرق دارم، بارون داره بند میاد
[02:25.03]Whoa, whoa
واو، واو
[02:27.49]jigeum i sungan naegen majimagi doeljido moreujana
شاید همین لحظه برای من آخرین بار باشه
[02:31.05]Whoa, whoa
واو، واو
[02:33.45]Another song, the moody song (hey, hey, hey)
یه آهنگ دیگه، آهنگ غمگین (هی، هی، هی)
[02:36.57]gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
گاهی وقتا آهنگیه که میخوام بهت برسونم
[02:42.42]balgeun nal naegen jogeum dareun norae (norae) okay
یه روز روشن، برای من یه آهنگ یه کم متفاوته (آهنگ) اوکی
[02:48.71]baro jigeum naege gajang piryohan norae (piryohan norae)
همین الان برای من ضروریترین آهنگه (آهنگ لازم)
[02:54.41]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[02:59.04]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[03:01.36]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, oh)
او او او او او او (اوه، اوه)
[03:04.12]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh)
او او او او او او (اوه)
[03:07.62]
بذار بیرون بیاد، بذار بیرون بیاد (بذار بیرون بیاد، بذار بیرون بیاد)
[00:14.55]nuga mworadeun gane
هر کی هر چی بگه مهم نیست
[00:16.95]I'm gonna sing it out, my sound (sing it out, my sound)
میخوام صدامو بخونم، صدای خودمو (بخونمش، صدای خودمو)
[00:20.70]deoneun gominhaji ana
دیگه فکری نمیکنم
[00:24.19]ajik naegen da natseolgiman
هنوز همهچی برام غریبهست
[00:26.72]haega tteotjiman ajik nan biga wa (wa)
خورشید در اومده ولی هنوز بارون میاد (آ)
[00:30.58]bunwigiwa nan mulgwa gireum gata
من و فضا مثل آب و روغنیم
[00:33.75]batang mulgamgwa geurimeun yuhwa
بوم و رنگ روغن، یه نقاشی
[00:35.52]So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس باید بهش فکر کنیم و حسش کنیم (فکر کن، حس کن)
[00:39.41]na pumgo itdeon geol
چیزی که تو دلم نگه داشته بودم
[00:41.82]So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس تو هم باید بری و حسش کنی (حسش کن، حسش کن)
[00:45.39]dareuda haedo oh
حتی اگه فرق داشته باشه، اوه
[00:47.97]gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
گاهی وقتا آهنگیه که میخوام بهت برسونم
[00:54.15]balgeun nal naegen jogeum dareun norae okay
یه روز روشن، برای من یه آهنگ یه کم متفاوته، اوکی
[01:00.04]baro jigeum naege gajang piryohan norae
دقیقا الان این آهنگیه که بیشتر از همه نیاز دارم
[01:06.22]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[01:10.85]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[01:13.10]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:15.78]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:19.26]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:21.88]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
او او او او او او
[01:24.04]sesangeun naege chagapgido hae uh
دنیا بعضی وقتا باهام سرد میشه اوه
[01:26.98]dareun goseul barabol ttaen oh, whoa, apa
وقتی جای دیگهای رو نگاه میکنم، اوه، وای، درد میگیره
[01:30.72]piryoh hae nan dareun noraee chumeul chweodo (yeah)
من نیاز دارم حتی اگه با یه آهنگ دیگه برقصم (یِه)
[01:34.15]useum jimyeo gachi nol saram
کسی که بخنده و باهام خوش بگذرونه
[01:35.56]So we should think and feel that, feel it (feel that, feel it)
پس باید بهش فکر کنیم و حسش کنیم (فکر کن، حس کن)
[01:39.21]na pumgo itdeon geol (na pumgo itdeon baby)
چیزی که تو دلم نگه داشته بودم (اون چیزی که تو دلم بود عزیزم)
[01:41.95]So you should go and feel that, feel it (feel that, feel it, whoa)
تو هم باید بری و حسش کنی (حس کن، حسش کن، واو)
[01:45.15]dareuda haedo oh
حتی اگه فرق داشته باشه، اوه
[01:47.83]gakkeumssigeun naege (naege) deullyeojugopeun norae (norae)
گاهی وقتا یه آهنگیه (برام) که میخوام بهت برسونم (آهنگ)
[01:54.08]balgeun nal naegen jogeum dareun norae okay
یه روز روشن، برام یه آهنگ یه کم متفاوته، اوکی
[02:00.24]baro jigeum naege gajang piryohan norae (ooh, ooh)
همین الان برای من ضروریترین آهنگه (او او)
[02:06.29]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[02:10.82]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[02:12.54]teullin ge anya dareun geoya nan
اشتباه نیست، فقط فرق دارم
[02:15.18]nuga mworaedo nal wihan norael teureo
هر کی هر چی بگه، آهنگمو برای خودم میذارم
[02:19.15]balgeun nare dareun saekkkallo nogadeureo
تو روزای روشن با رنگ دیگهای حل میشم
[02:21.14]natseolji ana nan dalla biga geuchyeo ga
غریبه نیست، من فرق دارم، بارون داره بند میاد
[02:25.03]Whoa, whoa
واو، واو
[02:27.49]jigeum i sungan naegen majimagi doeljido moreujana
شاید همین لحظه برای من آخرین بار باشه
[02:31.05]Whoa, whoa
واو، واو
[02:33.45]Another song, the moody song (hey, hey, hey)
یه آهنگ دیگه، آهنگ غمگین (هی، هی، هی)
[02:36.57]gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
گاهی وقتا آهنگیه که میخوام بهت برسونم
[02:42.42]balgeun nal naegen jogeum dareun norae (norae) okay
یه روز روشن، برای من یه آهنگ یه کم متفاوته (آهنگ) اوکی
[02:48.71]baro jigeum naege gajang piryohan norae (piryohan norae)
همین الان برای من ضروریترین آهنگه (آهنگ لازم)
[02:54.41]I'll find myself even if they fight it
خودمو پیدا میکنم حتی اگه باهاش بجنگن
[02:59.04]Bright day, moody song
روز روشن، آهنگ دپوار
[03:01.36]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, oh)
او او او او او او (اوه، اوه)
[03:04.12]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh)
او او او او او او (اوه)
[03:07.62]


