موزیک باران

[00:16.67]The rush in my fingertips
لرزش و هیجانی که توی نوک انگشتامه

[00:20.50]The shock of the lightning
شوک حاصل از صاعقه

[00:24.41]So many things that I miss
خیلی چیزا هست که دلم براشون تنگ شده

[00:28.02]I'm done fantasising
دیگه از خیال پردازی دست کشیدم

[00:32.06]I hope tonight is the one
امیدوارم امشب همون شبی باشه

[00:35.54]That gives me something to believe in
که چیزی برای باور کردن به من میده

[00:38.88]

[00:39.50]For so long now
الان خیلی وقته

[00:41.05]I've been waiting
که منتظرم

[00:43.37]I've been waiting
که منتظر موندم

[00:45.21]

[00:45.23]I know
می‌دونم

[00:48.15]I know you've been feeling lonely lately
می‌دونم این اواخر احساس تنهایی می‌کردی

[00:52.78]I know
می‌دونم

[00:55.67]I know I can make it better, baby
می‌دونم که می‌تونم اوضاع رو بهتر کنم، عزیزم

[01:00.33]Two hearts
دو تا قلب

[01:03.21]Broken in the dark, we found another
شکسته در تاریکی، ما همدیگه رو پیدا کردیم

[01:07.88]Two hearts
دو تا قلب

[01:10.68]Maybe we were meant to save each other
شاید تقدیر ما این بود که همدیگه رو نجات بدیم

[01:14.51]

[01:16.70]Is this a temporary bliss
آیا این یه خوشبختی زودگذره

[01:20.95]A mutual healing?
یا یه درمان دوجانبه؟

[01:24.24]Is there a love that I can give
آیا عشقی هست که بتونم نثارت کنم

[01:28.46]A deeper meaning
با معنایی عمیق‌تر

[01:31.98]Am I losing myself in your eyes
آیا دارم خودمو توی چشمات گم می‌کنم

[01:36.01]Or am I seeing crystal clearly
یا دارم همه چیز رو مثل بلور واضح می‌بینم

[01:39.43]

[01:40.02]For so long now
الان خیلی وقته

[01:41.92]I've been waiting
که منتظرم

[01:43.81]I've been waiting
که منتظر موندم

[01:45.64]

[01:45.71]I know
می‌دونم

[01:48.61]I know you've been feeling lonely lately
می‌دونم این اواخر احساس تنهایی می‌کردی

[01:53.31]I know
می‌دونم

[01:56.14]I know I can make it better, baby
می‌دونم که می‌تونم اوضاع رو بهتر کنم، عزیزم

[02:00.77]Two hearts
دو تا قلب

[02:03.66]Broken in the dark, we found another
شکسته در تاریکی، ما همدیگه رو پیدا کردیم

[02:08.31]Two hearts
دو تا قلب

[02:11.20]Maybe we were meant to save each other
شاید تقدیر ما این بود که همدیگه رو نجات بدیم

[02:14.99]

[02:15.88]I know
می‌دونم

[02:19.69]I know
می‌دونم

[02:23.52]I know
می‌دونم

[02:27.27]I know
می‌دونم

[02:31.04]Two hearts
دو تا قلب

[02:34.82]Two hearts
دو تا قلب

[02:38.49]Two hearts
دو تا قلب

[02:42.31]Two
دو تا

[02:43.52]

[02:44.36]I can see
می‌تونم ببینم

[02:47.00]You in my reflection
تصویر تو رو در بازتاب خودم

[02:49.13]Longing for connection
که مشتاق یه پیوندی

[02:51.81]Same as me
درست مثل من

[02:54.74]There's no need to suffer
نیازی به رنج کشیدن نیست

[02:56.66]We can be each other's missing piece
ما می‌تونیم تکه گم شده همدیگه باشیم

[03:01.57]

[03:03.10]For so long now
الان خیلی وقته

[03:05.03]You've been waiting
که منتظر بودی

[03:06.94]For so long now
خیلی وقته که گذشت

[03:08.83]

[03:23.98]Two hearts
دو تا قلب

[03:26.87]Broken in the dark, we found another
شکسته در تاریکی، ما همدیگه رو پیدا کردیم

[03:31.55]Two hearts
دو تا قلب

[03:34.32]Maybe we were meant to save each other
شاید قرار بود که ما ناجی هم باشیم

[03:38.10]

[03:40.78]A mutual healing
یه درمان دوجانبه

[03:43.60]