موزیک باران

[00:01.00]You're glowing
داری می‌درخشی

[00:03.38]You colour and fracture the light
تو نور رو رنگی و قشنگ می‌کنی

[00:06.94]You can't help but shine
خودت خودبه‌خود می‌درخشی

[00:10.96]And I know that
و من اینو می‌دونم

[00:13.40]You carry the world on your back
انگار همه دنیا رو به دوش می‌کشی

[00:17.36]But look at you tonight
ولی امشب ببین چقدر قشنگی

[00:21.95]The lights, your face, your eyes
نورها، صورتت، چشمهات

[00:24.72]Exploding like fireworks in the sky
مثل آتیش‌بازی توی آسمون می‌درخشن

[00:31.08]Sapphire
یاقوت آبی

[00:31.77]Touching on your body while you're pushing on me
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم

[00:33.64]Don't you end the party, I could do this all week
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم

[00:36.20]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره

[00:38.67]Cham-cham chamke sitare wargi
مثل ستاره‌ها می‌درخشی

[00:41.72]Touching on your body while you're pushing on me
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم

[00:43.80]Don't you end the party, I could do this all week
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم

[00:46.36]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره

[00:48.80]Cham-cham chamke sitare wargi
مثل ستاره‌ها می‌درخشی

[00:52.64]Look what we found, Karma reached out
ببین چی پیدا کردیم، خوش‌شانسی بهمون رسید

[00:54.24]Into our hearts and pulled us to our feet now
رفت توی قلب‌مون و کمکمون کرد بلند شیم

[00:56.92]You know, the truth is we could disappear
می‌دونی؟ واقعاً می‌تونیم از همه‌جا دور بشیم

[00:59.51]Anywhere, as long as I got you there
هر جا که بریم، فقط تو پیشم باشی

[01:02.24]When the sun dies, till the day shines
از شب تا وقتی روز دوباره میاد

[01:04.68]When I'm with you, there's not enough time
وقتی با توام، زمان زود می‌گذره

[01:07.31]You are my spring flower, watching you bloom, wow
تو گل بهاری منی، دیدن شکفتنت معرکه‌ست

[01:09.63]We are surrounded, but I can only see
همه‌جا شلوغه ولی فقط تورو می‌بینم

[01:12.19]The lights, your face, your eyes
نورها، صورتت، چشمهات

[01:14.96]Exploding like fireworks in the sky
مثل آتیش‌بازی تو آسمون می‌درخشن

[01:20.81]Sapphire
یاقوت آبی

[01:22.32]Touching on your body while you're pushing on me
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم

[01:24.19]Don't you end the party, I could do this all week
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم

[01:26.48]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره

[01:29.31]Cham-cham chamke sitare wargi
مثل ستاره‌ها می‌درخشی

[01:32.36]Touching on your body while you're pushing on me
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم

[01:34.56]Don't you end the party, I could do this all week
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم

[01:37.44]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره

[01:39.92]Cham-cham chamke sitare wargi
مثل ستاره‌ها می‌درخشی

[01:43.48]Mehruni do nain lubhaye
چشمای قشنگت آدمو محو می‌کنن

[01:45.60]Chandni cham-cham chamkaye You're glowing
مثل نور ماه می‌درخشی، داری می‌درخشی

[01:47.80]Noor da mainu ghutt pilaye
نورت رو کامل بهم می‌دی

[01:50.21]Jindri ban jaye
شدی همه زندگیم

[01:52.36]You're glowing (Ambran di tu jhalar paye)
داری می‌درخشی (مثل چراغونی آسمون شدی)

[01:55.05]You colour and fracture the light (Badlan de lathe suit banaye)
تو نور رو رنگی می‌کنی (مثل لباس‌های رنگی ابری شدی)

[01:57.00]But look at you tonight (Kiranan nu rang-roop chhadaaye)
ولی امشب خودتو ببین، نورها رو رنگ کردی

[02:02.22]Morni ban jaye Sapphire
مثل یه طاووس شدی، یاقوت آبی

[02:02.71]Palkan uthavate hanere ghatde
پلک که می‌زنی، تاریکی کم میشه

[02:04.92]Ungla ch paake tu dhanak phirdi
انگشتت رو می‌چرخونی، انگار رنگین‌کمان می‌سازه

[02:07.36]Kive Rabb ne do naina ute neelam jaade?
چطوری خدا یاقوت آبی گذاشت تو چشات؟

[02:09.83]Cham-cham chamke sitare wargi Sapphire
مثل ستاره‌ها می‌درخشی، یاقوت آبی

[02:12.64]Touching on your body while you're pushing on me
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم

[02:14.84]Don't you end the party, I could do this all week
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم

[02:17.36]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره

[02:20.15]Cham-cham chamke sitare wargi Sapphire
مثل ستاره‌ها می‌درخشی، یاقوت آبی

[02:22.90]Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم (نورها، صورتت، چشمهات)

[02:24.94]Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم (مثل انفجار نور)

[02:27.38]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره (مثل آتیش‌بازی تو آسمون)

[02:29.94]Cham-cham chamke sitare wargi Sapphire
مثل ستاره‌ها می‌درخشی، یاقوت آبی

[02:32.94]Touching on your body while you're pushing on me (The lights, your face, your eyes)
وقتی کنارمی و دستتو می‌ذاری روی دستم (نورها، صورتت، چشمهات)

[02:35.02]Don't you end the party, I could do this all week (Exploding)
مهمونی رو تموم نکن، می‌تونم کل هفته خوش بگذرونم (مثل انفجار نور)

[02:37.59]We'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep (Like fireworks in the sky)
تا صبح بازی می‌کنیم، می‌ریم بخوابیم ولی خوابمون نمی‌بره (مثل آتیش‌بازی تو آسمون)

[02:40.06]Cham-cham chamke sitare wargi Sapphire
مثل ستاره‌ها می‌درخشی، یاقوت آبی

[02:43.03]The lights, your face, your eyes
نورها، صورتت، چشمهات

[02:46.26]Exploding like fireworks in the sky
مثل آتیش‌بازی توی آسمون می‌درخشن

[02:52.80]Sapphire
یاقوت آبی