موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW
Namjoon Picture 73774773 1 150x150 دانلود آهنگ Moonchild از RM (BTS) با کیفیت اصلی و متن
RM (BTS) Moonchild
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00
پست های ویژه مشاهده همه

دانلود آهنگ I’M OK از گروه آیکون (iKON) با ترجمه‌ و متن

Musicbaran
18 بهمن 1397

دانلود آهنگ گروه کره ای iKON به نام I’M OK (ایم اوکی؛ من خوبم) با لینک مستقیم و کیفیت عالی MP3 320KBPS

به همراه ترجمه متن فارسی و پخش آنلاین ترانه

Download Song iKON I’M OK

iKON Pic دانلود آهنگ IM OK از گروه آیکون (iKON) با ترجمه‌ و متن



         
00:00
00:00
00:00
     
لینک های دانلود
دانلود با کیفیت خوب 128
دانلود با کیفیت اصلی 320
لینک کوتاه:

متن آهنگ

I'm OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까
I'm OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
من خوبم
دلداریم نده
برام دل نسوزون
لازم نیست پیشم بمونی، من خوبم
من خوبم
نگرانم نباش
به من اعتنا نکن
من به تنها بودن عادت کردم

I'm OK
من خوبم

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들
현실이 무거워 들지 못해 잠을
채울 걸 찾다가 채워지는 잔들
메마른 내 감정에 솔직해지지 가끔
무덤덤하지 어떤 상황이 와도
혼자인 게 편할 때도 외로움은 나를 잡고
하고픈 게 많아도 무기력에 무너져
잘 지내냐는 물음에 내 답변은 밝은 미소
نمیخوام هیچ حرف امیدوار کننده ای بشنوم
به سختی میتونم بخوابم چون پذیرفتن حقیقت برام خیلی مشکله
سعی کردم چیزایی پیدا کنم که ذهنمو مشغول کنن و نوشیدنی خوردم
نسبت به شرایط اطرافم بی اهمیت شدم
با این وجود که دوست دارم تو دنیای خودم باشم
اما گهگاهی تنهایی میاد سراغم
میخوام کارهای مختلفی رو امتحان کنم، اما هر بار بدون انجام دادن ،سست و بیخیال همه چی میشم
اگه هرکی حالمو بپرسه همیشه با یه لبخند بزرگ جوابشو میدم

세상 속 모두가
내게 등을 돌린 듯해
초라한 내 모습
한없이 작아지네
다가올 외로움에
사무쳤을 때
내 눈물을 보게 되면
부디 모른척해 줘
من احساس میکنم
همه از من رو برگردوندن
دلم برای خودم میسوزه
احساس میکنم کوچیک شدم
وقتی من
تنها شدم
اگه اشکامو دیدی
فقط از کنارم رد شو و برو

I'm OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까
I'm OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I'm OK
من خوبم
دلداریم نده
برام دل نسوزون
لازم نیست پیشم بمونی،من خوبم
من خوبم
نگرانم نباش
به من اعتنا نکن
من به تنها بودن عادت کردم
من خوبم

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들
난 괜찮은데 왜 유난 떠는지 다들
이별이 날카로워 조금 긁혔을 뿐
금방 나아지겠지 하루 이틀 지나면
침묵의 의미는 꼭 행복하라고
눈물의 의미는 진실로 사랑했다고
그녀 떠나간다고
난 죽지 않으니
생이 끝난 사람처럼 날 보지 말아 줘
نمیخوام هیچ حرف امیدوار کننده ای بشنوم
وقتی من حالم خوبه، چرا همه دارن همه‌چیزو بزرگ میکنن؟
شکست عشقی من یکم سخت بود، من رو با یه زخم کوچیک تنها گذاشت
میدونم یکی دو روز دیگه حالم بهتر میشه
سکوتم یعنی "لطفا خوشحال باش"
اشک هام یعنی "من واقعا عاشقت بودم"
فقط چون که ولم کرده
که قرار نیست بمیرم
پس توروخدا به چشم آدمی که داره جون میکنه، نگام نکنین

바람이 스치면
낙엽이 흔들리고
파도가 스치면
바다가 흔들리듯
사랑이 스친 나도
흔들렸을 뿐
내 눈물을 보게 되면
부디 모른척해 줘
درست شبیه زمانی که باد میوزه
و برگ های پاییزی میلرزن
شبیه وقتی که موج میاد
و دریا میلرزه
من هم لرزیدم
چون عشق از من رد شد
اگه اشکامو دیدی
فقط از کنارم رد شو و برو

I'm OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까
I'm OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I'm OK
من خوبم
دلداریم نده
برام دل نسوزون
لازم نیست پیشم بمونی، من خوبم
من خوبم
نگرانم نباش
به من اعتنا نکن
من به تنها بودن عادت کردم
من خوبم

내 슬픔은 별거 아니라는 듯
웃어넘기려는 네가 난 원망스러워
Leave me alone 내게 다가오지 마
어차피 떠나갈 사람 정들까 봐 무서워
وقتی بهم خندیدی و رفتی، منو شکوندی
فهمیدم دردم واست ارزشی نداره
تنهام بذار، دیگه سمت من نیا
نمیخوام دیگه چیزی رو شروع کنم وقتی میدونم قراره آخرش بازم رهام کنی

I'm OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까
I'm OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I'm OK
من خوبم
دلداریم نده
برام دل نسوزون
لازم نیست پیشم بمونی،من خوبم
من خوبم
نگرانم نباش
به من اعتنا نکن
من به تنها بودن عادت کردم
من خوبم

아무것도 모르잖아 넌
다 아는 척하지 말아 줘
날 위한다는 말
오지랖도 넓으셔
혼자 있고 싶으니
날 좀 내버려 둬
هیچی نمیدونی
پس جوری تظاهر نکن که انگار همه چیزو میدونی
تو گفتی همه اینا واسه خاطر خودمه
خب... چی واسه گفتن میمونه؟
میخوام تنها باشم
پس لطفا تنهام بذار

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات