موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW
Namjoon Picture 73774773 1 150x150 دانلود آهنگ Moonchild از RM (BTS) با کیفیت اصلی و متن
RM (BTS) Moonchild
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00
پست های ویژه مشاهده همه

دانلود آهنگ Oh My God از گروه جی آیدل (G)I-DLE با ترجمه‌ متن

Musicbaran
21 اسفند 1398

(G)I-DLE به نام Oh My God (اوه مای گاد) از رسانه موزیک باران

Download New Song By (G)I-DLE Called Oh My God

GI dle Song Cover دانلود آهنگ Oh My God از گروه جی آیدل (G)I DLE با ترجمه‌ متن



         
00:00
00:00
00:00
     
لینک های دانلود
دانلود با کیفیت اصلی 320
لینک کوتاه:

متن آهنگ

ترجمه ورژن انگلیسی آهنگ:

Nothing can pull me away
هیچ چیز نمیتونه دورم کنه

From your embrace
از آغوش تو

I'm not going anywhere
من هیچ جا نمیرم

Here we go again
دوباره به اینجا رسیدیم

I hear the sound of pain
من صدای درد رو شنیدم

Flowing slowly through my veins (Oh God)
که در رگ هایم جاریه

Help me, help me
کمکم کن، کمکم کن

Oh, I don't know
اوه، نمیدونم

How to breathe for real
چطور در واقعیت نفس بکشم

Set me free, set me free
آزادم کن، آزادم کن

This craving is gonna be deadly
این اشتیاق مرگ آور میشه

I know that you're only playin'
من میدونم که تو فقط داری بازی میکنی

I hate it so much I love it
من ازش خیلی متنفرم، عاشقشم

What would be the repercussions
انعکاس ها چه خواهند بود

If I let you inside me
اگر اجازه بدم وارد بشی

It's so dangerous I want it
این خیلی خطرناکه، میخوامش

Guess you got me where you want me
حدس میزنم جایی که میخوایی مرا گرفتی

I don't care that I'm addicted
اهمیتی نمیدم که تسلیم شدم

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She took me to the sky
اون من رو به آسمون برد

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She showed me all the stars
اون بهم تمام ستاره ها رو نشون داد

Baby, baby
عزیزم، عزیزم

You got me losing my mind tonight
باعث شدی امشب مغزم رو از دست بدم

Toxic, toxic
سمی، سمی

I tell my friends that I'm fine, it's a lie
من به دوستام میگم که خوبم، این یه دروغه

Oh God, I should stay away
اوه گاش، من باید دور بمونم

But then you will hit me up and I am on my way
ولی تو از من چیزی میخوایی و من تو راهمم (که کمکش کنه)

Can't stop, girl, you make me sick
نمیتونم نگه اش دارم، دختر، تو من و مریض میکنی

But then you make me wanna stick around
ولی بعد یکاری میکنی که میخوام دور و برت بمونم

I know I got it bad, it feels good, yeah, I'll regret it
میدونم که بدجور روت حس دارم، حس خوبی میده، آره، ولی پشیمون میشم

You're detrimental to my health but I ain't never leavin'
تو برای سلامتیم زیان اوری ولی من هیچوقت ترکت نمیکنم

I'm probably crazy but I need it, want it, gotta have it
احتمالا من دیوونه ام، ولی بهش نیاز دارم، میخوامش، میخوام داشته بامش

You may be poison but sure as hell taste like honey
شاید سم باشی ولی مطمعنم... مثل عسله

Losing all my senses when you
تمام حسهام رو از دست میدم وقتی تو

Pull me close I don't know how to
منو نزدیک میکشی نمیدونم چجوری

Let go of this passion
از این اشتیاق رها بشم

So just burn me with your loving
پس فقط من رو با عاشقیت بسوزان

I can't control this desire
نمیتونم این میل رو کنترل کنم

We get close the flames get higher
ما نزدیک میشیم و شعله های آتش بالا تر میرند

Nothing can put out this fire
هیچی نمیتونه این آتش رو خاموش کنه

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She took me to the sky
اون من رو به آسمون برد

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She showed me all the stars
اون بهم تمام ستاره ها رو نشون داد

Put your hands all over
دستات رو همه طرف بذار

Want your smell on me forever
بوی تنت رو برای همیشه میخوام... حس کنم

I'm losing my composure
دارم آرامشم رو از دست میدم

Can't nobody do me better
هیچکس نمیتونه منو بهتر تحت الشعاع قرار بده

Time and time again
بار ها و بارها

I told myself I need to let go
به خودم گفتم باید رها کنم

Then I fall right back
سپس دوباره برمیگردم، درست

Into your arms
در آغوش تو

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She took me to the sky
اون من رو به آسمون برد

Oh my God (Oh my God)
اوه خدای من (اوه خدای من)

She showed me all the stars
اون بهم تمام ستاره ها رو نشون داد

Nothing can pull me away
هیچ چیز نمیتونه دورم کنه

From your embrace
از آغوش تو

I'm not going anywhere
من هیچ جا نمیرم

Here we go again
دوباره به اینجا رسیدیم

I hear the sound of pain
من صدای درد رو شنیدم

Flowing slowly through my veins
که به آرامی در رگ هایم جاریه

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات