موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW
Namjoon Picture 73774773 1 150x150 دانلود آهنگ Moonchild از RM (BTS) با کیفیت اصلی و متن
RM (BTS) Moonchild
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00
پست های ویژه مشاهده همه

دانلود آهنگ So What از بی تی اس (BTS) با ترجمه متن

Musicbaran
20 دی 1398

دانلود آهنگ گروه BTS به نام So What با کیفیت عالی 320

به همراه ترجمه متن فارسی و پخش آنلاین ترانه

Download Song BTS So What

BTS PIC 776554 دانلود آهنگ So What از بی تی اس (BTS) با ترجمه متن



         
00:00
00:00
00:00
     
لینک های دانلود
دانلود با کیفیت اصلی 320

11 MB

لینک کوتاه:

متن آهنگ

Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때
So what?
Let go
یکی میگه آدم درستیم
یکی میگه اشتباهیم
من اهمیت نمیدم
تو چطور؟؟
خب که چی؟
بذار برن

한숨 그 안에 많은 걱정이 숨어있네
در کنار حسرت، نگرانی های زیادی پنهانه

고민 그만해 너는 이미 다 알고 있지
이 길의 중간에 포기하고 싶은 순간에
더 크게 소리질러봐
So what, what, what?
내 맘대로 되는 건 없고
숨을 곳은 뭐 더더욱 없어
이미 주사윈 던져진 지 오래
꾸물대단 휩쓸려가겠지, oh, bae
고민들의 9할은 니가 만들어 낸 상상의 늪
고민보다 go, go 쫄지마렴, cheer up
소리쳐봐 so what, what?
نگران نباش، تو همین الانشم همشو میدونی
وقتی میخوای بین راه تسلیم شی
بلندتر داد بزن
پس چی چی؟
هیچ کاری نمیتونم بکنم
هیچ چیزی واسه پنهان کردن وجود نداره
از وقتی که تاس انداختیم گذشته
شما را دور می اندازیم، آه، باهم
۹۰% نگرانیات بخاطر مرداب خیالیه که خودت ساختی
نمی روم، شاد شوم
پس چی؟

We are, we are, we are
Young and wild and free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마, yeah
ما هستیم، ما هستیم، ما هستیم
جوون و سرکش و رها
نگرانی های تو بی جواب میمونن
در آن نباشید، آره

경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에, we just go
حتی اگه لب مرز خطری
بیا همینطور که میخندیم و حرف میزنیم از وسط باد رد شیم.
بعضی وقتا مث دیوونه ها بدویم
در اشتباهات و اشک ها، ما فقط برویم

So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
خب که چی؟
توقف نکن، نگران نباش
من بهش نیاز دارم
بذار برن
با اینکه هنوز جوابی وجود نداره.
میتونی مبارزه رو شروع کنی

So what?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what?
خب که چی؟
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه
بذار برن
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه
خب که چی؟

Ay, 누군 일들이 싫대
Ay, 누군 쉬고만 싶대
Ay, 그들의 고통과 피폐
Ay, 모두 내게 몰아칠 때
Ay, 어떡하긴 뭐 어떡해, uh
답은 하나밖에 없기에, uh
그냥 믿고 달려보자고 so what? Oh, yeah
آه من چیزها را دوست ندارم
آه، کسی می خواهد بماند
آه، درد و رنج آنها
آه، وقتی همه به من رانندگی می کنند
آه، چی کار میکنی؟
تنها یک پاسخ وجود دارد
بگذارید آن را باور کنیم و اجرا کنیم. آه، آره

I don't wanna die right now
I don't wanna, I don't wanna fight right now
걱정이 싫어 인생은 길어
걍 가, I wanna live right now
브레이크 부러졌으니 밟아 엑셀
이러나 저러나 사람 신세
다 안다면 무슨 재미냐 고통은 내 훈장
그래서 so what?
نمیخوام الان بمیرم
من نمیخواهم، حالا نمیخواهم مبارزه کنم
من از نگرانیا خوشم نمیاد، زندگی طولانیه.
걍 가، من می خواهم در حال حاضر زندگی می کنند
چون ترمز بریده میخوام فقط پامو روی گاز فشار بدم.
فرقی نداره این باشه یا اون ، زندگی یه شخص
اگر می دانید همه چیز خنده دار است، درد من دکوراسیون من است
خب، خب که چی؟

We are, we are, we are
Young and wild and free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마, yeah
ما هستیم، ما هستیم، ما هستیم
جوون و سرکش و رها
نگرانی های تو بی جواب میمونن
در آن نباشید، آره

경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에, we just go
حتی اگه لب مرز خطری
بیا همینطور که میخندیم و حرف میزنیم از وسط باد رد شیم.
بعضی وقتا مث دیوونه ها بدویم
در اشتباهات و اشک ها، ما فقط برویم

So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
خب که چی؟
توقف نکن، نگران نباش
من بهش نیاز دارم
بذار برن
با اینکه هنوز جوابی وجود نداره.
میتونی مبارزه رو شروع کنی

So what?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
خب که چی؟
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه
بذار برن
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه

Somebody call me right one (right one)
Somebody call me wrong (call me wrong)
난 신경 쓰지 않을래 (않을래)
너도 그럼 어때 (어때)
يکي ميگه آدم درستيم (آدم درست)
يکى ميگه اشتباهم (ميگه اشتباهم)
نمیخوام اهمیت بدم (اهمیت نمیدم)
چطور در مورد شما؟

So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
خب که چی؟
توقف نکن، نگران نباش
من بهش نیاز دارم
بذار برن
با اینکه هنوز جوابی وجود نداره.
میتونی مبارزه رو شروع کنی

So what?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what?
خب که چی؟
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه
بذار برن
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه اوه اوه
خب که چی؟

Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때
یکی میگه آدم درستیم
یکی میگه اشتباهیم
من اهمیت نمیدم
تو چطور؟؟

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات