موزیک باران, دانلود آهنگ ایرانی و خارجی

LISTEN NOW
Namjoon Picture 73774773 1 150x150 دانلود آهنگ Moonchild از RM (BTS) با کیفیت اصلی و متن
RM (BTS) Moonchild
DOWNLOAD
00:00
00:00
00:00
پست های ویژه مشاهده همه

دانلود آهنگ Teenage Dream (رویای نوجوانی) از Katy Perry با ترجمه

Musicbaran
26 مرداد 1398

دانلود آهنگ Katy Perry به نام Teenage Dream با لینک مستقیم و کیفیت عالی MP3 320KBPS و M4A ITunes

به همراه ترجمه متن فارسی و پخش آنلاین ترانه

Download Song Katy Perry Teenage Dream



         
00:00
00:00
00:00
     
لینک های دانلود
دانلود با کیفیت اصلی 320
دانلود با کیفیت آیتونز (ITunes)
لینک کوتاه:

متن آهنگ

You think I'm pretty

تو فکر میکنی من زیبام

Without any makeup on

بدون هیچ آرایشی

You think I'm funny

فکر میکنی خنده آورم

When I tell the punchline wrong

وقتی که آخرین خط جک رو اشتباه میگم

I know you get me

میدونم منو بدست آوردی

So I let my walls come down, down

بنابراین دیوار قلبم رو برمیدارم

Before you met me

قبل اینکه منو ملاقات کنی

I was a wreck but things

من بی ارزش بودم و همه چیز

Were kinda heavy

تا حدی سنگین بود

You brought me to life

تو منو به زندگی برگردوندی

Now every February

و حالا هر ماه February

You'll be my Valentine, Valentine

ولنتاین من با تو خواهد بود

Let's go all the way tonight

بیا تمام راه رو امشب بریم

No regrets, just love

هیچ پشیمونی واسم نیست, فقط عشق

We can dance, until we die

میتونیم برقیم, تا وقتی که میمیریم

You and I, will be young forever

من و تو, واسه همیشه جون میمونیم

You make me feel

تو کاری میکنی من احساس کنم

Like I'm livin' a

دارم زندگی میکنم مثله یه

Teenage dream

رویایه نوجوان

The way you turn me on

از ترجمه این قسمت معذوریم

I can't sleep

نمیتونم بخوابم

Let's run away and

بیا فرار کنیم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

My heart stops

قلبم میگیره

When you look at me

وقتی که بمن نگاه میکنی

Just one touch

فقط یه لمس

Now baby I believe

حالا عزیز باور میکنم

This is real

این واقعی هستش

So take a chance and

بنابراین شانس رو بگیریم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

We drove to Cali

ما به کالیفرنیا میریم

And got drunk on the beach

و لب ساحل مست میکنیم

Got a motel and

یه متل میگیریم و

Built a fort out of sheets

و یه حصار از ورق میسازیم

I finally found you

من بالاخره بدست آوردمت

My missing puzzle piece

پازل گمشده ی من

I'm complete

من کامل شدم

Let's go all the way tonight

بیا تمام راه رو امشب بریم

No regrets, just love

هیچ پشیمونی واسم نیست, فقط عشق

We can dance, until we die

میتونیم برقیم, تا وقتی که میمیریم

You and I, will be young forever

من و تو, واسه همیشه جون میمونیم

You make me feel

تو کاری میکنی من احساس کنم

Like I'm livin' a

دارم زندگی میکنم مثله یه

Teenage dream

رویایه نوجوان

The way you turn me on

از ترجمه این قسمت معذوریم

I can't sleep

نمیتونم بخوابم

Let's run away and

بیا فرار کنیم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

My heart stops

قلبم میگیره

When you look at me

وقتی که بمن نگاه میکنی

Just one touch

فقط یه لمس

Now baby I believe

حالا عزیز باور میکنم

This is real

این واقعی هستش

So take a chance and

بنابراین شانس رو بگیریم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

I'mma get your heart racing

من میدونم تو قلبت چی میگذره

In my skin tights jeans

در شلوار نخی تنگ من

Be your teenage dream tonight

امشب رویایه نوجوان تو میشم

Let you put your hands on me

میذارم دستات را رومن بذاری

In my skin tight jeans

در شلوار نخی تنگ من

Be your teenage dream tonight

امشب رویایه نوجوان تو میشم

 

Yoooouuu

تووووو

You make me feel

تو کاری میکنی من احساس کنم

Like I'm livin' a

دارم زندگی میکنم مثله یه

Teenage dream

رویایه نوجوان

The way you turn me on

از ترجمه این قسمت معذوریم

I can't sleep

نمیتونم بخوابم

Let's run away and

بیا فرار کنیم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

No

My heart stops

قلبم میگیره

When you look at me

وقتی که بمن نگاه میکنی

Just one touch

فقط یه لمس

Now baby I believe

حالا عزیز باور میکنم

This is real

این واقعی هستش

So take a chance and

بنابراین شانس رو بگیریم و

Don't ever look back,

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم,

Don't ever look back

هیچوقت به پشتمون نگاه نکنیم

 

I'mma get your heart racing

من میدونم تو قلبت چی میگذره

In my skin tights jeans

در شلوار نخی تنگ من

Be your teenage dream tonight

امشب رویایه نوجوان تو میشم

Let you put your hands on me

میذارم دستات را رومن بذاری

In my skin tight jeans

در شلوار نخی تنگ من

Be your teenage dream tonight

امشب رویایه نوجوان تو میشم

(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)

برچسب ها

مطالب مشابه

نظرات